מְחֻלָּק dividido
mejulákSin nikud: מחולקadj.Raíz:ח-ל-ק
Significado y traducción de מחולק
- 1.
dividido
שיש בו חלקים נפרדים, או שאין בו הסכמה≈ מפולג, חצוי
- מְחֻלָּק לְ־חֲלָקִים— dividido en algo
- 2.
repartido, distribuido
שחילקו אותו בין כמה אנשים או מקומות≈ מפוזר
- מְחֻלָּק בֵּין מִישֶׁהוּ לְ־מִישֶׁהוּ / בֵּין כֻּלָּם— repartido entre alguien
מחולק: masculino y femenino, singular y plural
| Masc. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | מְחֻלָּקmejulákמחולק | מְחֻלֶּקֶתmejuléketמחולקת |
| Plural | מְחֻלָּקִיםmejulakímמחולקים | מְחֻלָּקוֹתmejulakótמחולקות |
Ejemplos con מחולק
הכיתה מחולקת לארבע קבוצות, וכל קבוצה מכינה מצגת
La clase está dividida en cuatro grupos y cada grupo prepara una presentación.
הדעות במשפחה היו מחולקות לגבי הטיול לחו״ל
Las opiniones en la familia estaban divididas sobre el viaje al exterior.
המשמרות בסוף השבוע מחולקות בין כל העובדים באופן שווה
Los turnos del fin de semana están repartidos por igual entre todos los empleados.
הספר הזה מחולק לארבעה חלקים.
עבודת מחקר צריכה להיות מחולקת לסעיפים.
Tatoeba · MrShoval · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
מנקודת השקפה זו, ההיסטוריה יכולה להיות מחולקת לשתי תקופות עיקריות.