הַחְלָקָה deslizamiento, derrape
hajlakáSin nikud: החלקהsust.femeninoMishkal: haktaláהַקְטָלָהRaíz:ח-ל-ק
Significado y traducción de החלקה
- 1.
deslizamiento, derrape
תנועה מהירה על משטח חלק בלי שליטה
- 2.
patinaje
ספורט שבו נעים על קרח עם נעליים מיוחדות
- 3.
alisado
טיפול שהופך שיער מתולתל לשיער ישר
החלקה: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַחְלָקָהhajlakáהחלקה | הַחְלָקוֹתhajlakótהחלקות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַחְלָקַתhajlakátהחלקת | הַחְלָקוֹתhajlakótהחלקות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | הַחְלָקָתִיhajlakatíהחלקתי | הַחְלָקוֹתַיhajlakotáyהחלקותיי |
| tu (m.)אַתָּה | הַחְלָקָתְךָhajlakatjáהחלקתך | הַחְלָקוֹתֶיךָhajlakotéjaהחלקותיך |
| tu (f.)אַתְּ | הַחְלָקָתֵךְhajlakatéjהחלקתך | הַחְלָקוֹתַיִךְhajlakotáyijהחלקותייך |
| su (de él)הוּא | הַחְלָקָתוֹhajlakatóהחלקתו | הַחְלָקוֹתָיוhajlakotávהחלקותיו |
| su (de ella)הִיא | הַחְלָקָתָהּhajlakatáהחלקתה | הַחְלָקוֹתֶיהָhajlakotéhaהחלקותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | הַחְלָקָתֵנוּhajlakaténuהחלקתנו | הַחְלָקוֹתֵינוּhajlakotéynuהחלקותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | הַחְלָקַתְכֶםhajlakatjémהחלקתכם | הַחְלָקוֹתֵיכֶםhajlakoteyjémהחלקותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | הַחְלָקַתְכֶןhajlakatjénהחלקתכן | הַחְלָקוֹתֵיכֶןhajlakoteyjénהחלקותיכן |
| su (de ellos)הֵם | הַחְלָקָתָםhajlakatámהחלקתם | הַחְלָקוֹתֵיהֶםhajlakoteyhémהחלקותיהם |
| su (de ellas)הֵן | הַחְלָקָתָןhajlakatánהחלקתן | הַחְלָקוֹתֵיהֶןhajlakoteyhénהחלקותיהן |
Ejemplos con החלקה
הנהג איבד שליטה בגלל החלקה על הכביש הרטוב.
El conductor perdió el control por un derrape en la carretera mojada.
בחנוכה לקחנו את הילדים להחלקה על הקרח בקניון.
En Janucá llevamos a los niños a patinar sobre hielo en el centro comercial.
לפני החתונה של אחיה היא עשתה החלקה בשיער.
Antes de la boda de su hermano se hizo un alisado.
במידה מסויימת אתה יכול לשלוט על המכונית במקרה החלקה.
תום שכר לוח החלקה על השלג.
ההחלקה על האגם מסוכנת.