לָקַחַת חֵלֶק participar, tomar parte

lakájat jélekSin nikud: לקחת חלק

verbo

Significado y traducción de לקחת חלק

1.
participar, tomar parte
להיות אחד מאלה שעושים פעילות משותפת≈ להשתתף
- לָקַחַת חֵלֶק בְּ־מַשֶּׁהוּ— participar en algo

Conjugación de לקחת חלק: presente, pasado y futuro, imperativo

Infinitivo	Presente
Infinitivo	sing., masc.	sing., fem.	pl., masc.	pl., fem.
לָקַחַת חֵלֶקlakájat jélekלקחת חלק	לוֹקֵחַ חֵלֶקloké'aj jélekלוקח חלק	לוֹקַחַת חֵלֶקlokájat jélekלוקחת חלק	לוֹקְחִים חֵלֶקlokjím jélekלוקחים חלק	לוֹקְחוֹת חֵלֶקlokjót jélekלוקחות חלק

	yoאֲנִי	nosotrosאֲנַחְנוּ	tú (m.)אַתָּה	tú (f.)אַתְּ	vosotrosאַתֶּם	vosotrasאַתֶּן	élהוּא	ellaהִיא	ellos / ellasהֵם / הֵן
Pasado	לָקַחְתִּי חֵלֶקlakájti jélekלקחתי חלק	לָקַחְנוּ חֵלֶקlakájnu jélekלקחנו חלק	לָקַחְתָּ חֵלֶקlakájta jélekלקחת חלק	לָקַחְתְּ חֵלֶקlakájt jélekלקחת חלק	לְקַחְתֶּם חֵלֶקlekajtém jélekלקחתם חלקלָקַחְתֶּם חֵלֶקlakájtem jélekלקחתם חלקvariante	לְקַחְתֶּן חֵלֶקlekajtén jélekלקחתן חלקלָקַחְתֶּן חֵלֶקlakájten jélekלקחתן חלקvariante	לָקַח חֵלֶקlakáj jélekלקח חלק	לָקְחָה חֵלֶקlakjá jélekלקחה חלק	לָקְחוּ חֵלֶקlakjú jélekלקחו חלק
Futuro	אֶקַּח חֵלֶקekáj jélekאקח חלק	נִקַּח חֵלֶקnikáj jélekניקח חלק	תִּקַּח חֵלֶקtikáj jélekתיקח חלק	תִּקְּחִי חֵלֶקtikjí jélekתיקחי חלק	תִּקְּחוּ חֵלֶקtikjú jélekתיקחו חלק	תִּקְּחוּ חֵלֶקtikjú jélekתיקחו חלקתִּקַּחְנָה חֵלֶקtikájna jélekתיקחנה חלקformalתִּקְּחוּ חֵלֶקtikjú jélekתיקחו חלקvariante	יִקַּח חֵלֶקyikáj jélekייקח חלק	תִּקַּח חֵלֶקtikáj jélekתיקח חלק	יִקְּחוּ חֵלֶקyikjú jélekייקחו חלקתִּקַּחְנָה חֵלֶקtikájna jélekתיקחנה חלקfem., formal

Persona	Pasado	Futuro
yoאֲנִי	לָקַחְתִּי חֵלֶקlakájti jélekלקחתי חלק	אֶקַּח חֵלֶקekáj jélekאקח חלק
nosotrosאֲנַחְנוּ	לָקַחְנוּ חֵלֶקlakájnu jélekלקחנו חלק	נִקַּח חֵלֶקnikáj jélekניקח חלק
tú (m.)אַתָּה	לָקַחְתָּ חֵלֶקlakájta jélekלקחת חלק	תִּקַּח חֵלֶקtikáj jélekתיקח חלק
tú (f.)אַתְּ	לָקַחְתְּ חֵלֶקlakájt jélekלקחת חלק	תִּקְּחִי חֵלֶקtikjí jélekתיקחי חלק
vosotrosאַתֶּם	לְקַחְתֶּם חֵלֶקlekajtém jélekלקחתם חלקלָקַחְתֶּם חֵלֶקlakájtem jélekלקחתם חלקvariante	תִּקְּחוּ חֵלֶקtikjú jélekתיקחו חלק
vosotrasאַתֶּן	לְקַחְתֶּן חֵלֶקlekajtén jélekלקחתן חלקלָקַחְתֶּן חֵלֶקlakájten jélekלקחתן חלקvariante	תִּקְּחוּ חֵלֶקtikjú jélekתיקחו חלקתִּקַּחְנָה חֵלֶקtikájna jélekתיקחנה חלקformalתִּקְּחוּ חֵלֶקtikjú jélekתיקחו חלקvariante
élהוּא	לָקַח חֵלֶקlakáj jélekלקח חלק	יִקַּח חֵלֶקyikáj jélekייקח חלק
ellaהִיא	לָקְחָה חֵלֶקlakjá jélekלקחה חלק	תִּקַּח חֵלֶקtikáj jélekתיקח חלק
ellos / ellasהֵם / הֵן	לָקְחוּ חֵלֶקlakjú jélekלקחו חלק	יִקְּחוּ חֵלֶקyikjú jélekייקחו חלקתִּקַּחְנָה חֵלֶקtikájna jélekתיקחנה חלקfem., formal

Imperativo
tú (m.)אַתָּה	tú (f.)אַתְּ	vosotrosאַתֶּם	vosotrasאַתֶּן
קַח חֵלֶקkaj jélekקח חלק	קְחִי חֵלֶקkji jélekקחי חלק	קְחוּ חֵלֶקkju jélekקחו חלק	קְחוּ חֵלֶקkju jélekקחו חלקקַחְנָה חֵלֶקkájna jélekקחנה חלקformalקְחוּ חֵלֶקkju jélekקחו חלקvariante

Ejemplos con לקחת חלק

השנה לקחנו חלק במרוץ של העיר
Este año participamos en la carrera de la ciudad.

Comentarios