מֻפְרָד separated, separate
mufrádWithout nikud: מופרדadj.Root:פ-ר-ד
Meaning and translation of מופרד
- 1.
separated, separate, segregated
שיש בינו לבין דבר אחר גבול או מרחק, ולא מעורבב איתו≈ נפרד
- מוּפְרָד מִ־מַשֶּׁהוּ— separated from sth
מופרד: masculine and feminine, singular and plural
| Masc. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | מֻפְרָדmufrádמופרד | מֻפְרֶדֶתmufrédetמופרדת |
| Plural | מֻפְרָדִיםmufradímמופרדים | מֻפְרָדוֹתmufradótמופרדות |
Examples with מופרד
בדירה החדשה המטבח מופרד מהסלון בקיר זכוכית
In the new apartment the kitchen is separated from the living room by a glass wall.
אצלנו האשפה מופרדת: פלסטיק לחוד ונייר לחוד
At our place the trash is sorted: plastic separately and paper separately.
שתי העיירות מופרדות על ידי הנהר.
אנגליה וצרפת מופרדות על ידי תעלת למנש.
Words with the same root פ-ר-ד
- to part, to say goodbyeלְהִפָּרֵד
- separation, segregationהַפְרָדָה
- to separate, to partלְהַפְרִיד
- parting, farewellפְּרֵדָה
- parting, farewellפְּרִידָה
- separate, distinctנִפְרָד
- muleפֶּרֶד
- separation, divisionפֵּרוּד
- separated, apartפָּרוּד
- separation, detachmentהִפָּרְדוּת
- to break up, to come apartלְהִתְפָּרֵד