פֵּרוּד separation, division

perúdWithout nikud: פירוד

nounmasculineMishkal: kitúlקִטּוּלRoot:פ-ר-ד

Meaning and translation of פירוד

1.
separation, division, rift
מצב שבו אנשים או חלקים כבר לא ביחד ומרוחקים זה מזה≈ פילוג, ניתוק, היפרדות

פירוד: plural, construct state and possessive forms

Base form

Singular	Plural
פֵּרוּדperúdפירוד	פֵּרוּדִיםperudímפירודים

Construct

Singular	Plural
פֵּרוּדperúdפירוד	פֵּרוּדֵיperudéyפירודי

With pronoun suffixes

Person	Sg. + suffix	Pl. + suffix
myאֲנִי	פֵּרוּדִיperudíפירודי	פֵּרוּדַיperudáyפירודיי
your (m. sg.)אַתָּה	פֵּרוּדְךָperudkháפירודך	פֵּרוּדֶיךָperudékhaפירודיך
your (f. sg.)אַתְּ	פֵּרוּדֵךְperudékhפירודך	פֵּרוּדַיִךְperudáyikhפירודייך
hisהוּא	פֵּרוּדוֹperudóפירודו	פֵּרוּדָיוperudávפירודיו
herהִיא	פֵּרוּדָהּperudáפירודה	פֵּרוּדֶיהָperudéhaפירודיה
ourאֲנַחְנוּ	פֵּרוּדֵנוּperudénuפירודנו	פֵּרוּדֵינוּperudéynuפירודינו
your (m. pl.)אַתֶּם	פֵּרוּדְכֶםperudkhémפירודכם	פֵּרוּדֵיכֶםperudeykhémפירודיכם
your (f. pl.)אַתֶּן	פֵּרוּדְכֶןperudkhénפירודכן	פֵּרוּדֵיכֶןperudeykhénפירודיכן
their (m.)הֵם	פֵּרוּדָםperudámפירודם	פֵּרוּדֵיהֶםperudeyhémפירודיהם
their (f.)הֵן	פֵּרוּדָןperudánפירודן	פֵּרוּדֵיהֶןperudeyhénפירודיהן

Examples with פירוד

אחרי שנה של פירוד, ההורים של רועי החליטו לחזור לגור יחד.
After a year of separation, Roy's parents decided to live together again.

Words with the same root פ-ר-ד

Comments