Skip to content

שִׁלּוּחַ shipping, shipment

shilú'akhWithout nikud: שילוח
nounmasculineMishkal: kitúlקִטּוּלRoot:ש-ל-ח

Meaning and translation of שילוח

  1. 1.

    shipping, shipment, dispatch

    of goods

    העברה של סחורה ממקום למקום, בים, באוויר או ביבשה≈ משלוח, הובלה

  2. 2.

    sending away, dispatching, release

    formal

    שליחה של מישהו או משהו למקום אחר או החוצה≈ שליחה

שילוח: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
שִׁלּוּחַshilú'akhשילוחשִׁלּוּחִיםshilukhímשילוחים
Construct
SingularPlural
שִׁלּוּחַshilú'akhשילוחשִׁלּוּחֵיshilukhéyשילוחי
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִישִׁלּוּחִיshilukhíשילוחישִׁלּוּחַיshilukháyשילוחיי
your (m. sg.)אַתָּהשִׁלּוּחֲךָshilukhakháשילוחךשִׁלּוּחֶיךָshilukhékhaשילוחיך
your (f. sg.)אַתְּשִׁלּוּחֵךְshilukhékhשילוחךשִׁלּוּחַיִךְshilukháyikhשילוחייך
hisהוּאשִׁלּוּחוֹshilukhóשילוחושִׁלּוּחָיוshilukhávשילוחיו
herהִיאשִׁלּוּחָהּshilukháשילוחהשִׁלּוּחֶיהָshilukhéhaשילוחיה
ourאֲנַחְנוּשִׁלּוּחֵנוּshilukhénuשילוחנושִׁלּוּחֵינוּshilukhéynuשילוחינו
your (m. pl.)אַתֶּםשִׁלּוּחֲכֶםshilukhakhémשילוחכםשִׁלּוּחֵיכֶםshilukheykhémשילוחיכם
your (f. pl.)אַתֶּןשִׁלּוּחֲכֶןshilukhakhénשילוחכןשִׁלּוּחֵיכֶןshilukheykhénשילוחיכן
their (m.)הֵםשִׁלּוּחָםshilukhámשילוחםשִׁלּוּחֵיהֶםshilukheyhémשילוחיהם
their (f.)הֵןשִׁלּוּחָןshilukhánשילוחןשִׁלּוּחֵיהֶןshilukheyhénשילוחיהן

Examples with שילוח

  • המחיר באתר זול, אבל השילוח לישראל עולה הרבה

    The price on the website is low, but shipping to Israel costs a lot.

  • בטקס הסיום היה שילוח של בלונים לבנים לשמיים

    At the graduation ceremony white balloons were released into the sky.

Comments