מִשְׁלוֹחַ delivery, shipment
mishló'akhWithout nikud: משלוחnounmasculineMishkal: miktólמִקְטוֹלRoot:ש-ל-ח
Meaning and translation of משלוח
- 1.
delivery, shipment, shipping
כששולחים חבילה או סחורה למקום אחר, או מה שנשלח≈ שליחה, אספקה
משלוח: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִשְׁלוֹחַmishló'akhמשלוח | מִשְׁלוֹחִיםmishlokhímמשלוחים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִשְׁלוֹחַmishló'akhמשלוח | מִשְׁלוֹחֵיmishlokhéyמשלוחי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | מִשְׁלוֹחִיmishlokhíמשלוחי | מִשְׁלוֹחַיmishlokháyמשלוחיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | מִשְׁלוֹחֲךָmishlokhakháמשלוחך | מִשְׁלוֹחֶיךָmishlokhékhaמשלוחיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | מִשְׁלוֹחֵךְmishlokhékhמשלוחך | מִשְׁלוֹחַיִךְmishlokháyikhמשלוחייך |
| hisהוּא | מִשְׁלוֹחוֹmishlokhóמשלוחו | מִשְׁלוֹחָיוmishlokhávמשלוחיו |
| herהִיא | מִשְׁלוֹחָהּmishlokháמשלוחה | מִשְׁלוֹחֶיהָmishlokhéhaמשלוחיה |
| ourאֲנַחְנוּ | מִשְׁלוֹחֵנוּmishlokhénuמשלוחנו | מִשְׁלוֹחֵינוּmishlokhéynuמשלוחינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | מִשְׁלוֹחֲכֶםmishlokhakhémמשלוחכם | מִשְׁלוֹחֵיכֶםmishlokheykhémמשלוחיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | מִשְׁלוֹחֲכֶןmishlokhakhénמשלוחכן | מִשְׁלוֹחֵיכֶןmishlokheykhénמשלוחיכן |
| their (m.)הֵם | מִשְׁלוֹחָםmishlokhámמשלוחם | מִשְׁלוֹחֵיהֶםmishlokheyhémמשלוחיהם |
| their (f.)הֵן | מִשְׁלוֹחָןmishlokhánמשלוחן | מִשְׁלוֹחֵיהֶןmishlokheyhénמשלוחיהן |
Examples with משלוח
המשלוח מהחנות באינטרנט הגיע אחרי שבוע וחצי.
The delivery from the online store arrived after a week and a half.
הזמנו פיצה עם משלוח עד הבית, כי ירד גשם.
We ordered pizza with home delivery because it was raining.
יש לי משלוח לעשות.
אנו מציעים משלוח בחינם.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
מה דמי המשלוח של התיבה הזאת?
Tatoeba · MrShoval · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
Words with the same root ש-ל-ח
- to sendלִשְׁלֹחַ
- table, deskשֻׁלְחָן
- courier, messengerשָׁלִיחַ
- to be sent, to be dispatchedלְהִשָּׁלֵחַ
- mission, errandשְׁלִיחוּת
- delegation, missionמִשְׁלַחַת
- to be sent, to be dispatchedלְהִשָּׁלַח
- sending, dispatchשְׁלִיחָה
- branch, officeשְׁלוּחָה
- shipping, shipmentשִׁלּוּחַ
- to send away, to send offלְשַׁלֵּחַ
- to lash out, to attack verballyלְהִשְׁתַּלֵּחַ