Skip to content

שְׁלוּחָה branch, office

shlukháWithout nikud: שלוחה
nounfeminineMishkal: ktuláקְטוּלָהRoot:ש-ל-ח

Meaning and translation of שלוחה

  1. 1.

    branch, office, affiliate

    חלק של ארגון או מוסד שנמצא במקום אחר≈ סניף

  2. 2.

    extension

    telephone

    מספר פנימי בטלפון של משרד או ארגון≈ קו פנימי

  3. 3.

    spur, offshoot, ridge

    of a mountain, a road

    חלק שיוצא ונמשך מדבר גדול, כמו מהר או מדרך≈ המשך, זרוע

שלוחה: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
שְׁלוּחָהshlukháשלוחהשְׁלוּחוֹתshlukhótשלוחות
Construct
SingularPlural
שְׁלוּחַתshlukhátשלוחתשְׁלוּחוֹתshlukhótשלוחות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִישְׁלוּחָתִיshlukhatíשלוחתישְׁלוּחוֹתַיshlukhotáyשלוחותיי
your (m. sg.)אַתָּהשְׁלוּחָתְךָshlukhatkháשלוחתךשְׁלוּחוֹתֶיךָshlukhotékhaשלוחותיך
your (f. sg.)אַתְּשְׁלוּחָתֵךְshlukhatékhשלוחתךשְׁלוּחוֹתַיִךְshlukhotáyikhשלוחותייך
hisהוּאשְׁלוּחָתוֹshlukhatóשלוחתושְׁלוּחוֹתָיוshlukhotávשלוחותיו
herהִיאשְׁלוּחָתָהּshlukhatáשלוחתהשְׁלוּחוֹתֶיהָshlukhotéhaשלוחותיה
ourאֲנַחְנוּשְׁלוּחָתֵנוּshlukhaténuשלוחתנושְׁלוּחוֹתֵינוּshlukhotéynuשלוחותינו
your (m. pl.)אַתֶּםשְׁלוּחַתְכֶםshlukhatkhémשלוחתכםשְׁלוּחוֹתֵיכֶםshlukhoteykhémשלוחותיכם
your (f. pl.)אַתֶּןשְׁלוּחַתְכֶןshlukhatkhénשלוחתכןשְׁלוּחוֹתֵיכֶןshlukhoteykhénשלוחותיכן
their (m.)הֵםשְׁלוּחָתָםshlukhatámשלוחתםשְׁלוּחוֹתֵיהֶםshlukhoteyhémשלוחותיהם
their (f.)הֵןשְׁלוּחָתָןshlukhatánשלוחתןשְׁלוּחוֹתֵיהֶןshlukhoteyhénשלוחותיהן

Examples with שלוחה

  • האוניברסיטה פתחה שלוחה חדשה בדרום כדי שיהיה קרוב לסטודנטים

    The university opened a new branch in the south so it would be closer for students.

  • לשירות לקוחות, הקישו שלוחה שתיים והמתינו לנציג

    For customer service, dial extension two and wait for a representative.

  • הלכנו לאורך שלוחה של ההר עד שראינו את הים

    We walked along a spur of the mountain until we saw the sea.

Words with the same root ש-ל-ח

Comments