עִנְיָן matter, issue

inyánWithout nikud: עניין

nounmasculineRoot:ע-נ-ה

Meaning and translation of עניין

1.
matter, issue, affair
נושא או דבר שעוסקים בו≈ נושא, שאלה
2.
interest
רצון לדעת יותר על משהו≈ סקרנות

עניין: plural, construct state and possessive forms

Base form

Singular	Plural
עִנְיָןinyánעניין	עִנְיָנִיםinyanímעניינים

Construct

Singular	Plural
עִנְיַןinyánעניין	עִנְיְנֵיinyenéyענייני

With pronoun suffixes

Person	Sg. + suffix	Pl. + suffix
myאֲנִי	עִנְיָנִיinyaníענייני	עִנְיָנַיinyanáyענייניי
your (m. sg.)אַתָּה	עִנְיָנְךָinyankháעניינך	עִנְיָנֶיךָinyanékhaענייניך
your (f. sg.)אַתְּ	עִנְיָנֵךְinyanékhעניינך	עִנְיָנַיִךְinyanáyikhעניינייך
hisהוּא	עִנְיָנוֹinyanóעניינו	עִנְיָנָיוinyanávענייניו
herהִיא	עִנְיָנָהּinyanáעניינה	עִנְיָנֶיהָinyanéhaענייניה
ourאֲנַחְנוּ	עִנְיָנֵנוּinyanénuענייננו	עִנְיָנֵינוּinyanéynuעניינינו
your (m. pl.)אַתֶּם	עִנְיַנְכֶםinyankhémעניינכם	עִנְיְנֵיכֶםinyeneykhémענייניכם
your (f. pl.)אַתֶּן	עִנְיַנְכֶןinyankhénעניינכן	עִנְיְנֵיכֶןinyeneykhénענייניכן
their (m.)הֵם	עִנְיָנָםinyanámעניינם	עִנְיְנֵיהֶםinyeneyhémענייניהם
their (f.)הֵן	עִנְיָנָןinyanánעניינן	עִנְיְנֵיהֶןinyeneyhénענייניהן

Examples with עניין

זה עניין פרטי, ואני לא רוצה לדבר עליו
It's a private matter, and I don't want to talk about it.
הילדים הקשיבו לסיפור בעניין רב
The children listened to the story with great interest.
מה העניינים אצלך?
Tatoeba · Eldad · Disconnect · CC BY 2.0 FR
זה עניין של חיים או מוות.
Tatoeba · RoyTek · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR
העניין הזה לא נוגע אליי.
Tatoeba · Eldad · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

Phrases with עניין

Words with the same root ע-נ-ה

Comments