הֵעָנוּת response, turnout
he'anútWithout nikud: היענותnounfeminineMishkal: hikatlútהִקָּטְלוּתRoot:ע-נ-ה
Meaning and translation of היענות
- 1.
response, turnout, participation
כמה אנשים באו או השתתפו אחרי שקראו להם≈ השתתפות, תגובה
- הֵעָנוּת לְ־מַשֶּׁהוּ— response to sth; turnout for sth
- 2.
compliance, acceptance
of a request or demand
הסכמה לעשות את מה שמישהו ביקש או דרש≈ הסכמה, קבלה
- הֵעָנוּת לְ־בַּקָּשָׁה / לִדְרִישָׁה— compliance with sth; granting of sth
היענות: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| הֵעָנוּתhe'anútהיענות | הֵעָנֻיּוֹתhe'anuyótהיענויות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| הֵעָנוּתhe'anútהיענות | הֵעָנֻיּוֹתhe'anuyótהיענויות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | הֵעָנוּתִיhe'anutíהיענותי | הֵעָנֻיּוֹתַיhe'anuyotáyהיענויותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | הֵעָנוּתְךָhe'anutkháהיענותך | הֵעָנֻיּוֹתֶיךָhe'anuyotékhaהיענויותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | הֵעָנוּתֵךְhe'anutékhהיענותך | הֵעָנֻיּוֹתַיִךְhe'anuyotáyikhהיענויותייך |
| hisהוּא | הֵעָנוּתוֹhe'anutóהיענותו | הֵעָנֻיּוֹתָיוhe'anuyotávהיענויותיו |
| herהִיא | הֵעָנוּתָהּhe'anutáהיענותה | הֵעָנֻיּוֹתֶיהָhe'anuyotéhaהיענויותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | הֵעָנוּתֵנוּhe'anuténuהיענותנו | הֵעָנֻיּוֹתֵינוּhe'anuyotéynuהיענויותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | הֵעָנוּתְכֶםhe'anutkhémהיענותכם | הֵעָנֻיּוֹתֵיכֶםhe'anuyoteykhémהיענויותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | הֵעָנוּתְכֶןhe'anutkhénהיענותכן | הֵעָנֻיּוֹתֵיכֶןhe'anuyoteykhénהיענויותיכן |
| their (m.)הֵם | הֵעָנוּתָםhe'anutámהיענותם | הֵעָנֻיּוֹתֵיהֶםhe'anuyoteyhémהיענויותיהם |
| their (f.)הֵן | הֵעָנוּתָןhe'anutánהיענותן | הֵעָנֻיּוֹתֵיהֶןhe'anuyoteyhénהיענויותיהן |
Examples with היענות
הייתה היענות גדולה לקריאה לתרום דם בבית הספר.
There was a big response to the call to donate blood at the school.
תודה על ההיענות המהירה לבקשה שלנו להחליף את המקרר.
Thank you for granting our request to replace the fridge so quickly.
Words with the same root ע-נ-ה
- matter, issueעִנְיָן
- to answer, to replyלַעֲנוֹת
- answer, replyמַעֲנֶה
- to torture, to tormentלְעַנּוֹת
- poor, needyעָנִי
- poverty, destitutionעֹנִי
- to be answered, to get a responseלְהֵעָנוֹת
- torture, tormentעִנּוּי
- fast, fast dayתַּעֲנִית
- tormented, anguishedמְעֻנֶּה
- to suffer, to be tormentedלְהִתְעַנּוֹת
- sound, singingעֱנוּת