עֹנִי poverty, destitution
óniWithout nikud: עוניnounmasculineMishkal: kótelקֹטֶלRoot:ע-נ-ה
Meaning and translation of עוני
- 1.
poverty, destitution
מצב שבו אין לאדם מספיק כסף לדברים הבסיסיים≈ מחסור, דלות
עוני: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| עֹנִיóniעוני |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| עֹנִיóniעוני |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | עָנְיִיonyíעוניי | |
| your (m. sg.)אַתָּה | עָנְיְךָonyekháעונייך | |
| your (f. sg.)אַתְּ | עָנְיֵךְonyékhעונייך | |
| hisהוּא | עָנְיוֹonyóעוניו | |
| herהִיא | עָנְיָהּonyáעונייה | |
| ourאֲנַחְנוּ | עָנְיֵנוּonyénuעוניינו | |
| your (m. pl.)אַתֶּם | עָנְיְכֶםonyekhémעונייכם | |
| your (f. pl.)אַתֶּן | עָנְיְכֶןonyekhénעונייכן | |
| their (m.)הֵם | עָנְיָםonyámעוניים | |
| their (f.)הֵן | עָנְיָןonyánעוניין |
Examples with עוני
הוא גדל בעוני, אבל תמיד אהב ללמוד ולקרוא.
He grew up in poverty, but he always loved learning and reading.
העוני הוא אם כל חטא.
Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR
עוני איננו מידה רעה.
עוני הוא שורש כל רע.
Phrases with עוני
Words with the same root ע-נ-ה
- matter, issueעִנְיָן
- to answer, to replyלַעֲנוֹת
- answer, replyמַעֲנֶה
- to torture, to tormentלְעַנּוֹת
- poor, needyעָנִי
- to be answered, to get a responseלְהֵעָנוֹת
- torture, tormentעִנּוּי
- fast, fast dayתַּעֲנִית
- response, turnoutהֵעָנוּת
- tormented, anguishedמְעֻנֶּה
- to suffer, to be tormentedלְהִתְעַנּוֹת
- sound, singingעֱנוּת