Skip to content

עֹנִי poverty, destitution

óniWithout nikud: עוני
nounmasculineMishkal: kótelקֹטֶלRoot:ע-נ-ה

Meaning and translation of עוני

  1. 1.

    poverty, destitution

    מצב שבו אין לאדם מספיק כסף לדברים הבסיסיים≈ מחסור, דלות

עוני: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
עֹנִיóniעוני
Construct
SingularPlural
עֹנִיóniעוני
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיעָנְיִיonyíעוניי
your (m. sg.)אַתָּהעָנְיְךָonyekháעונייך
your (f. sg.)אַתְּעָנְיֵךְonyékhעונייך
hisהוּאעָנְיוֹonyóעוניו
herהִיאעָנְיָהּonyáעונייה
ourאֲנַחְנוּעָנְיֵנוּonyénuעוניינו
your (m. pl.)אַתֶּםעָנְיְכֶםonyekhémעונייכם
your (f. pl.)אַתֶּןעָנְיְכֶןonyekhénעונייכן
their (m.)הֵםעָנְיָםonyámעוניים
their (f.)הֵןעָנְיָןonyánעוניין

Examples with עוני

  • הוא גדל בעוני, אבל תמיד אהב ללמוד ולקרוא.

    He grew up in poverty, but he always loved learning and reading.

  • העוני הוא אם כל חטא.

    Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • עוני איננו מידה רעה.

    Tatoeba · fekundulo · Arkadeko · CC BY 2.0 FR

  • עוני הוא שורש כל רע.

    Tatoeba · fekundulo · drnm2 · CC BY 2.0 FR

Comments