Zum Inhalt springen

בִּנּוּי die Bebauung, der Bau

binújOhne Nikud: בינוי
Subst.maskulinMischkal: kitúlקִטּוּלWurzel:ב-נ-ה

Bedeutung und Übersetzung von בינוי

  1. 1.

    die Bebauung, der Bau, die Bautätigkeit

    בנייה של בתים ומבנים באזור מסוים, בעיקר לפי תוכנית≈ בנייה

בינוי: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
בִּנּוּיbinújבינוי
Status constructus
SingularPlural
בִּנּוּיbinújבינוי
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיבִּנּוּיִיbinujíבינויי
dein (m.)אַתָּהבִּנּוּיְךָbinujcháבינויך
dein (f.)אַתְּבִּנּוּיֵךְbinujéchבינויך
seinהוּאבִּנּוּיוֹbinujóבינויו
ihr (Sg.)הִיאבִּנּוּיָהּbinujáבינויה
unserאֲנַחְנוּבִּנּוּיֵנוּbinujénuבינוינו
euer (m.)אַתֶּםבִּנּוּיְכֶםbinujchémבינויכם
euer (f.)אַתֶּןבִּנּוּיְכֶןbinujchénבינויכן
ihr (Pl., m.)הֵםבִּנּוּיָםbinujámבינויים
ihr (Pl., f.)הֵןבִּנּוּיָןbinujánבינוין

Beispiele mit בינוי

  • העירייה הציגה לתושבים את תוכנית הבינוי החדשה של השכונה.

    Die Stadt stellte den Bewohnern den neuen Bebauungsplan für das Viertel vor.

  • אני צריך ללכת לבנק הבינוי של סין.

    Tatoeba · fekundulo · Hellerick · CC BY 2.0 FR

  • השר אישר את תכניות הבינוי.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

Wörter mit derselben Wurzel ב-נ-ה

Kommentare