מֻבְנֶה eingebaut, integriert
muwnéOhne Nikud: מובנהAdj.Wurzel:ב-נ-ה
Bedeutung und Übersetzung von מובנה
- 1.
eingebaut, integriert, inhärent
שנמצא בתוך הדבר כחלק קבוע ממנו מההתחלה≈ משולב, קבוע
- מֻבְנֶה בְּ־מַשֶּׁהוּ— in etw. eingebaut; einer Sache inhärent
- 2.
strukturiert, gegliedert
שבנוי לפי סדר ותוכנית ברורים≈ מסודר, מאורגן
מובנה: maskulin und feminin, Singular und Plural
| Mask. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | מֻבְנֶהmuwnéמובנה | מֻבְנֵיתmuwnéjtמובנית |
| Plural | מֻבְנִיםmuwnímמובנים | מֻבְנוֹתmuwnótמובנות |
Beispiele mit מובנה
המצלמה מובנית בתוך המסך של המחשב
Die Kamera ist in den Bildschirm des Computers eingebaut.
הקורס הזה מובנה מאוד, כל שבוע נושא אחר
Dieser Kurs ist sehr strukturiert, jede Woche ein anderes Thema.
Wörter mit derselben Wurzel ב-נ-ה
- der Sohnבֵּן
- die Tochterבַּת
- der Bau, die Bauarbeitenבְּנִיָּה
- die Struktur, der Aufbauמִבְנֶה
- bauenלִבְנוֹת
- das Gebäude, das Hausבִּנְיָן
- gebaut werden, errichtet werdenלְהִבָּנוֹת
- gebaut, errichtetבָּנוּי
- die Vorlage, das Musterתַּבְנִית
- die Bebauung, der Bauבִּנּוּי
- der Bauarbeiter, der Maurerבַּנַּאי
- strukturell, baulichמִבְנִי