עִצּוּר der Konsonant, der Mitlaut
izúrOhne Nikud: עיצורSubst.maskulinMischkal: kitúlקִטּוּלWurzel:ע-צ-ר
Bedeutung und Übersetzung von עיצור
- 1.
der Konsonant, der Mitlaut
צליל בדיבור שנוצר כשהאוויר נעצר או נחסם בפה
עיצור: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| עִצּוּרizúrעיצור | עִצּוּרִיםizurímעיצורים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| עִצּוּרizúrעיצור | עִצּוּרֵיizuréjעיצורי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | עִצּוּרִיizuríעיצורי | עִצּוּרַיizurájעיצוריי |
| dein (m.)אַתָּה | עִצּוּרְךָizurcháעיצורך | עִצּוּרֶיךָizuréchaעיצוריך |
| dein (f.)אַתְּ | עִצּוּרֵךְizuréchעיצורך | עִצּוּרַיִךְizurájichעיצורייך |
| seinהוּא | עִצּוּרוֹizuróעיצורו | עִצּוּרָיוizuráwעיצוריו |
| ihr (Sg.)הִיא | עִצּוּרָהּizuráעיצורה | עִצּוּרֶיהָizuréhaעיצוריה |
| unserאֲנַחְנוּ | עִצּוּרֵנוּizurénuעיצורנו | עִצּוּרֵינוּizuréjnuעיצורינו |
| euer (m.)אַתֶּם | עִצּוּרְכֶםizurchémעיצורכם | עִצּוּרֵיכֶםizurejchémעיצוריכם |
| euer (f.)אַתֶּן | עִצּוּרְכֶןizurchénעיצורכן | עִצּוּרֵיכֶןizurejchénעיצוריכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | עִצּוּרָםizurámעיצורם | עִצּוּרֵיהֶםizurejhémעיצוריהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | עִצּוּרָןizuránעיצורן | עִצּוּרֵיהֶןizurejhénעיצוריהן |
Beispiele mit עיצור
בעברית כותבים בעיקר עיצורים, ואת התנועות מנחשים.
Im Hebräischen schreibt man vor allem Konsonanten, die Vokale errät man.
Wörter mit derselben Wurzel ע-צ-ר
- anhalten, stoppenלַעֲצֹר
- die Festnahme, die Haftמַעֲצָר
- anhalten, stehen bleibenלְהֵעָצֵר
- festgenommen, in Haftעָצוּר
- der Halt, der Stoppעֲצִירָה
- die Kundgebung, die Versammlungעֲצֶרֶת
- die Ausgangssperreעֹצֶר
- der Häftling, der Festgenommeneעָצִיר
- die Regentschaftעֶצֶר
- die Verstopfungעֲצִירוּת
- die Bremse, die Hemmungמַעֲצוֹר
- der Regent, der Reichsverweserעוֹצֵר