עֲצִירוּת die Verstopfung
azirútOhne Nikud: עצירותSubst.femininWurzel:ע-צ-ר
Bedeutung und Übersetzung von עצירות
- 1.
die Verstopfung
קושי להוציא צואה מהגוף, כשהיציאות נדירות וקשות
עצירות: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| עֲצִירוּתazirútעצירות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| עֲצִירוּתazirútעצירות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | עֲצִירוּתִיazirutíעצירותי | |
| dein (m.)אַתָּה | עֲצִירוּתְךָazirutcháעצירותך | |
| dein (f.)אַתְּ | עֲצִירוּתֵךְazirutéchעצירותך | |
| seinהוּא | עֲצִירוּתוֹazirutóעצירותו | |
| ihr (Sg.)הִיא | עֲצִירוּתָהּazirutáעצירותה | |
| unserאֲנַחְנוּ | עֲצִירוּתֵנוּaziruténuעצירותנו | |
| euer (m.)אַתֶּם | עֲצִירוּתְכֶםazirutchémעצירותכם | |
| euer (f.)אַתֶּן | עֲצִירוּתְכֶןazirutchénעצירותכן | |
| ihr (Pl., m.)הֵם | עֲצִירוּתָםazirutámעצירותם | |
| ihr (Pl., f.)הֵן | עֲצִירוּתָןazirutánעצירותן |
Beispiele mit עצירות
הרופאה אמרה שפירות ומים עוזרים נגד עצירות
Die Ärztin sagte, dass Obst und Wasser gegen Verstopfung helfen.
Wörter mit derselben Wurzel ע-צ-ר
- anhalten, stoppenלַעֲצֹר
- die Festnahme, die Haftמַעֲצָר
- anhalten, stehen bleibenלְהֵעָצֵר
- festgenommen, in Haftעָצוּר
- der Halt, der Stoppעֲצִירָה
- die Kundgebung, die Versammlungעֲצֶרֶת
- die Ausgangssperreעֹצֶר
- der Häftling, der Festgenommeneעָצִיר
- die Regentschaftעֶצֶר
- die Bremse, die Hemmungמַעֲצוֹר
- der Konsonant, der Mitlautעִצּוּר
- der Regent, der Reichsverweserעוֹצֵר