Zum Inhalt springen

הִמָּצְאוּת das Vorhandensein, das Vorkommen

himaz'útOhne Nikud: הימצאות
Subst.femininMischkal: hikatlútהִקָּטְלוּתWurzel:מ-צ-א

Bedeutung und Übersetzung von הימצאות

  1. 1.

    das Vorhandensein, das Vorkommen, die Anwesenheit

    העובדה שמשהו או מישהו נמצא במקום מסוים≈ נוכחות, קיום

הימצאות: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
הִמָּצְאוּתhimaz'útהימצאות
Status constructus
SingularPlural
הִמָּצְאוּתhimaz'útהימצאות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיהִמָּצְאוּתִיhimaz'utíהימצאותי
dein (m.)אַתָּההִמָּצְאוּתְךָhimaz'utcháהימצאותך
dein (f.)אַתְּהִמָּצְאוּתֵךְhimaz'utéchהימצאותך
seinהוּאהִמָּצְאוּתוֹhimaz'utóהימצאותו
ihr (Sg.)הִיאהִמָּצְאוּתָהּhimaz'utáהימצאותה
unserאֲנַחְנוּהִמָּצְאוּתֵנוּhimaz'uténuהימצאותנו
euer (m.)אַתֶּםהִמָּצְאוּתְכֶםhimaz'utchémהימצאותכם
euer (f.)אַתֶּןהִמָּצְאוּתְכֶןhimaz'utchénהימצאותכן
ihr (Pl., m.)הֵםהִמָּצְאוּתָםhimaz'utámהימצאותם
ihr (Pl., f.)הֵןהִמָּצְאוּתָןhimaz'utánהימצאותן

Beispiele mit הימצאות

  • הבדיקה במעבדה גילתה הימצאות של חיידקים במי הברז בבניין

    Die Laboranalyse ergab das Vorhandensein von Bakterien im Leitungswasser des Gebäudes.

Kommentare