מִפְרֶצֶת das Aneurysma
mifrézetOhne Nikud: מפרצתSubst.femininMischkal: miktéletמִקְטֶלֶתWurzel:פ-ר-ץ
Bedeutung und Übersetzung von מפרצת
- 1.
das Aneurysma
התרחבות מסוכנת של כלי דם, שעלולה להיקרע
מפרצת: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִפְרֶצֶתmifrézetמפרצת | מִפְרָצוֹתmifrazótמפרצות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִפְרֶצֶתmifrézetמפרצת | מִפְרְצוֹתmifrezótמפרצות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | מִפְרַצְתִּיmifraztíמפרצתי | מִפְרְצוֹתַיmifrezotájמפרצותיי |
| dein (m.)אַתָּה | מִפְרַצְתְּךָmifraztecháמפרצתך | מִפְרְצוֹתֶיךָmifrezotéchaמפרצותיך |
| dein (f.)אַתְּ | מִפְרַצְתֵּךְmifraztéchמפרצתך | מִפְרְצוֹתַיִךְmifrezotájichמפרצותייך |
| seinהוּא | מִפְרַצְתּוֹmifraztóמפרצתו | מִפְרְצוֹתָיוmifrezotáwמפרצותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | מִפְרַצְתָּהּmifraztáמפרצתה | מִפְרְצוֹתֶיהָmifrezotéhaמפרצותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | מִפְרַצְתֵּנוּmifrazténuמפרצתנו | מִפְרְצוֹתֵינוּmifrezotéjnuמפרצותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | מִפְרַצְתְּכֶםmifraztechémמפרצתכם | מִפְרְצוֹתֵיכֶםmifrezotejchémמפרצותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | מִפְרַצְתְּכֶןmifraztechénמפרצתכן | מִפְרְצוֹתֵיכֶןmifrezotejchénמפרצותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | מִפְרַצְתָּםmifraztámמפרצתם | מִפְרְצוֹתֵיהֶםmifrezotejhémמפרצותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | מִפְרַצְתָּןmifraztánמפרצתן | מִפְרְצוֹתֵיהֶןmifrezotejhénמפרצותיהן |
Beispiele mit מפרצת
בבדיקה גילו אצל דוד שלי מפרצת קטנה, ועכשיו הוא במעקב
Bei einer Untersuchung wurde bei meinem Onkel ein kleines Aneurysma entdeckt, jetzt wird er überwacht.
Wörter mit derselben Wurzel פ-ר-ץ
- aufbrechen, einbrechenלִפְרֹץ
- der Einbruch, das Hackenפְּרִיצָה
- die Bucht, der Golfמִפְרָץ
- der Ausbruchהִתְפָּרְצוּת
- der Ausbruch, der Anfallפֶּרֶץ
- der Einbrecherפּוֹרֵץ
- hereinstürmen, einbrechenלְהִתְפָּרֵץ
- aufgebrochen, offenפָּרוּץ
- die Prostituierte, die Dirneפְּרוּצָה
- die Bresche, die Lückeפִּרְצָה
- aufgebrochen werden, gehackt werdenלְהִפָּרֵץ
- die kleine Bucht, die Buchtמִפְרָצוֹן