Zum Inhalt springen

לְהִסְתַּמֵּךְ sich stützen auf, sich verlassen auf

lehistaméchOhne Nikud: להסתמך
VerbBinjan: hitpaélהִתְפַּעֵלWurzel:ס-מ-ך

Bedeutung und Übersetzung von להסתמך

  1. 1.

    sich stützen auf, sich verlassen auf, sich berufen auf

    להשתמש במשהו כבסיס לדעה או להחלטה, ולסמוך עליו≈ לסמוך, להישען, להתבסס

    • לְהִסְתַּמֵּךְ עַל מִישֶׁהוּ / מַשֶּׁהוּ— sich auf jdn./etw. stützen

Konjugation von להסתמך: Präsens, Vergangenheit und Futur, Imperativ

InfinitivPräsens
Sg., mask.Sg., fem.Pl., mask.Pl., fem.
לְהִסְתַּמֵּךְlehistaméchלהסתמךמִסְתַּמֵּךְmistaméchמסתמךמִסְתַּמֶּכֶתmistaméchetמסתמכתמִסְתַּמְּכִיםmistamchímמסתמכיםמִסְתַּמְּכוֹתmistamchótמסתמכות
PersonVergangenheitFutur
ichאֲנִיהִסְתַּמַּכְתִּיhistamáchtiהסתמכתיאֶסְתַּמֵּךְestaméchאסתמך
wirאֲנַחְנוּהִסְתַּמַּכְנוּhistamáchnuהסתמכנונִסְתַּמֵּךְnistaméchנסתמך
du (m.)אַתָּההִסְתַּמַּכְתָּhistamáchtaהסתמכתתִּסְתַּמֵּךְtistaméchתסתמך
du (f.)אַתְּהִסְתַּמַּכְתְּhistamáchtהסתמכתתִּסְתַּמְּכִיtistamchíתסתמכי
ihr (m.)אַתֶּםהִסְתַּמַּכְתֶּםhistamachtémהסתמכתםתִּסְתַּמְּכוּtistamchúתסתמכו
ihr (f.)אַתֶּןהִסְתַּמַּכְתֶּןhistamachténהסתמכתןתִּסְתַּמְּכוּtistamchúתסתמכותִּסְתַּמֵּכְנָהtistaméchnaתסתמכנהgehoben
erהוּאהִסְתַּמֵּךְhistaméchהסתמךיִסְתַּמֵּךְjistaméchיסתמך
sie (Sg.)הִיאהִסְתַּמְּכָהhistamcháהסתמכהתִּסְתַּמֵּךְtistaméchתסתמך
sie (Pl.)הֵם / הֵןהִסְתַּמְּכוּhistamchúהסתמכויִסְתַּמְּכוּjistamchúיסתמכותִּסְתַּמֵּכְנָהtistaméchnaתסתמכנהfem., gehoben
Imperativ
du (m.)אַתָּהdu (f.)אַתְּihr (m.)אַתֶּםihr (f.)אַתֶּן
הִסְתַּמֵּךְhistaméchהסתמךהִסְתַּמְּכִיhistamchíהסתמכיהִסְתַּמְּכוּhistamchúהסתמכוהִסְתַּמְּכוּhistamchúהסתמכוהִסְתַּמֵּכְנָהhistaméchnaהסתמכנהgehoben

Beispiele mit להסתמך

  • בעבודה שלי הסתמכתי על ספר ישן שמצאתי בספרייה

    In meiner Arbeit habe ich mich auf ein altes Buch gestützt, das ich in der Bibliothek gefunden habe.

Wörter mit derselben Wurzel ס-מ-ך

Kommentare