Mein Wortschatz

מִסְמָךְ das Dokument, das Schriftstück

mismáchOhne Nikud: מסמך

Subst.maskulinMischkal: miktálמִקְטָלWurzel:ס-מ-ך

Bedeutung und Übersetzung von מסמך

1.
das Dokument, das Schriftstück, die Unterlage
דף או קובץ עם מידע חשוב או רשמי≈ תעודה, נייר

מסמך: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform

Singular	Plural
מִסְמָךְmismáchמסמך	מִסְמָכִיםmismachímמסמכים

Status constructus

Singular	Plural
מִסְמַךְmismáchמסמך	מִסְמְכֵיmismechéjמסמכי

Mit Pronominalsuffixen

Person	Sg. + Suffix	Pl. + Suffix
meinאֲנִי	מִסְמָכִיmismachíמסמכי	מִסְמָכַיmismachájמסמכיי
dein (m.)אַתָּה	מִסְמָכְךָmismachecháמסמכך	מִסְמָכֶיךָmismachéchaמסמכיך
dein (f.)אַתְּ	מִסְמָכֵךְmismachéchמסמכך	מִסְמָכַיִךְmismachájichמסמכייך
seinהוּא	מִסְמָכוֹmismachóמסמכו	מִסְמָכָיוmismacháwמסמכיו
ihr (Sg.)הִיא	מִסְמָכָהּmismacháמסמכה	מִסְמָכֶיהָmismachéhaמסמכיה
unserאֲנַחְנוּ	מִסְמָכֵנוּmismachénuמסמכנו	מִסְמָכֵינוּmismachéjnuמסמכינו
euer (m.)אַתֶּם	מִסְמַכְכֶםmismachechémמסמככם	מִסְמְכֵיכֶםmismechejchémמסמכיכם
euer (f.)אַתֶּן	מִסְמַכְכֶןmismachechénמסמככן	מִסְמְכֵיכֶןmismechejchénמסמכיכן
ihr (Pl., m.)הֵם	מִסְמָכָםmismachámמסמכם	מִסְמְכֵיהֶםmismechejhémמסמכיהם
ihr (Pl., f.)הֵן	מִסְמָכָןmismachánמסמכן	מִסְמְכֵיהֶןmismechejhénמסמכיהן

Beispiele mit מסמך

לפגישה בבנק צריך להביא תעודת זהות ועוד כמה מסמכים.
Zum Termin bei der Bank muss man den Ausweis und noch ein paar Unterlagen mitbringen.
אני צריך את המסמכים האלה.
Tatoeba · Eldad · Olya · CC BY 2.0 FR
אני צריכה את המסמכים האלה.
Tatoeba · Eldad · Olya · CC BY 2.0 FR
יש לי את המסמכים שביקשת
Tatoeba · jPowepi · marafon · CC BY 2.0 FR

Wendungen mit מסמך

Wörter mit derselben Wurzel ס-מ-ך

Kommentare