תִּזְכֹּרֶת die Erinnerung
tiskóretOhne Nikud: תזכורתSubst.femininMischkal: tiktóletתִּקְטֹלֶתWurzel:ז-כ-ר
Bedeutung und Übersetzung von תזכורת
- 1.
die Erinnerung
הודעה או דבר שעוזרים לא לשכוח משהו
- תִּזְכֹּרֶת לְ־מַשֶּׁהוּ— Erinnerung an etw.
תזכורת: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| תִּזְכֹּרֶתtiskóretתזכורת | תִּזְכּוֹרוֹתtiskorótתזכורות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| תִּזְכֹּרֶתtiskóretתזכורת | תִּזְכּוֹרוֹתtiskorótתזכורות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | תִּזְכָּרְתִּיtiskortíתזכורתי | תִּזְכּוֹרוֹתַיtiskorotájתזכורותיי |
| dein (m.)אַתָּה | תִּזְכָּרְתְּךָtiskortecháתזכורתך | תִּזְכּוֹרוֹתֶיךָtiskorotéchaתזכורותיך |
| dein (f.)אַתְּ | תִּזְכָּרְתֵּךְtiskortéchתזכורתך | תִּזְכּוֹרוֹתַיִךְtiskorotájichתזכורותייך |
| seinהוּא | תִּזְכָּרְתּוֹtiskartóתזכורתו | תִּזְכּוֹרוֹתָיוtiskorotáwתזכורותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | תִּזְכָּרְתָּהּtiskartáתזכורתה | תִּזְכּוֹרוֹתֶיהָtiskorotéhaתזכורותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | תִּזְכָּרְתֵּנוּtiskorténuתזכורתנו | תִּזְכּוֹרוֹתֵינוּtiskorotéjnuתזכורותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | תִּזְכָּרְתְּכֶםtiskortechémתזכורתכם | תִּזְכּוֹרוֹתֵיכֶםtiskorotejchémתזכורותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | תִּזְכָּרְתְּכֶןtiskortechénתזכורתכן | תִּזְכּוֹרוֹתֵיכֶןtiskorotejchénתזכורותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | תִּזְכָּרְתָּםtiskartámתזכורתם | תִּזְכּוֹרוֹתֵיהֶםtiskorotejhémתזכורותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | תִּזְכָּרְתָּןtiskartánתזכורתן | תִּזְכּוֹרוֹתֵיהֶןtiskorotejhénתזכורותיהן |
Beispiele mit תזכורת
קיבלתי בטלפון תזכורת לתור אצל רופא השיניים.
Ich habe auf dem Handy eine Erinnerung an den Zahnarzttermin bekommen.
Wörter mit derselben Wurzel ז-כ-ר
- sich erinnernלִזְכֹּר
- erinnernלְהַזְכִּיר
- das Gedächtnis, der Speicherזִכָּרוֹן
- sich erinnern, einfallenלְהִזָּכֵר
- der Sekretärמַזְכִּיר
- das Andenken, die Erinnerungזֵכֶר
- das Männchen, männlichזָכָר
- unvergessen, unvergesslichזָכוּר
- das Andenken, das Souvenirמַזְכֶּרֶת
- das Sekretariat, das Büroמַזְכִּירוּת
- die Erwähnungאִזְכּוּר
- die Gedenkfeier, die Jahresgedenkfeierאַזְכָּרָה