Zum Inhalt springen

מַזְכִּיר der Sekretär

maskírOhne Nikud: מזכיר
Subst.maskulinfemininMischkal: maktílמַקְטִילWurzel:ז-כ-ר

Bedeutung und Übersetzung von מזכיר

  1. 1.

    der Sekretär

    עובד במשרד שעונה לטלפון, מארגן פגישות ומטפל בניירת≈ עוזר אישי

מזכיר: Plural, Status constructus und Possessivformen

Maskulin: grundform
SingularPlural
מַזְכִּירmaskírמזכירמַזְכִּירִיםmaskirímמזכירים
Maskulin: status constructus
SingularPlural
מַזְכִּירmaskírמזכירמַזְכִּירֵיmaskiréjמזכירי
Feminin: grundform
SingularPlural
מַזְכִּירָהmaskiráמזכירהמַזְכִּירוֹתmaskirótמזכירות
Feminin: status constructus
SingularPlural
מַזְכִּירַתmaskirátמזכירתמַזְכִּירוֹתmaskirótמזכירות
Maskulin: mit pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִימַזְכִּירִיmaskiríמזכירימַזְכִּירַיmaskirájמזכיריי
dein (m.)אַתָּהמַזְכִּירְךָmaskircháמזכירךמַזְכִּירֶיךָmaskiréchaמזכיריך
dein (f.)אַתְּמַזְכִּירֵךְmaskiréchמזכירךמַזְכִּירַיִךְmaskirájichמזכירייך
seinהוּאמַזְכִּירוֹmaskiróמזכירומַזְכִּירָיוmaskiráwמזכיריו
ihr (Sg.)הִיאמַזְכִּירָהּmaskiráמזכירהמַזְכִּירֶיהָmaskiréhaמזכיריה
unserאֲנַחְנוּמַזְכִּירֵנוּmaskirénuמזכירנומַזְכִּירֵינוּmaskiréjnuמזכירינו
euer (m.)אַתֶּםמַזְכִּירְכֶםmaskirchémמזכירכםמַזְכִּירֵיכֶםmaskirejchémמזכיריכם
euer (f.)אַתֶּןמַזְכִּירְכֶןmaskirchénמזכירכןמַזְכִּירֵיכֶןmaskirejchénמזכיריכן
ihr (Pl., m.)הֵםמַזְכִּירָםmaskirámמזכירםמַזְכִּירֵיהֶםmaskirejhémמזכיריהם
ihr (Pl., f.)הֵןמַזְכִּירָןmaskiránמזכירןמַזְכִּירֵיהֶןmaskirejhénמזכיריהן

Beispiele mit מזכיר

  • המזכיר של בית הספר שלח לנו את מערכת השעות.

    Der Schulsekretär hat uns den Stundenplan geschickt.

  • אתה המזכיר החדש, לא?

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • המנהל יצא, אז השארתי אצל המזכיר שלו הודעה.

    Tatoeba · fekundulo · Biga · CC BY 2.0 FR

  • המזכיר פתח את הדואר שהגיע באותו הבוקר.

    Tatoeba · fekundulo · Wezel · CC BY 2.0 FR

  • היא מזכירה לי מישהו.

    Tatoeba · Eldad · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • את מזכירה לי את בני.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אני צריך מזכירה.

    Tatoeba · Ramiav · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

Kommentare