Zum Inhalt springen

שְׁמוּרָה das Naturschutzgebiet, das Reservat

schmuráOhne Nikud: שמורה
Subst.femininMischkal: ktuláקְטוּלָהWurzel:ש-מ-ר

Bedeutung und Übersetzung von שמורה

  1. 1.

    das Naturschutzgebiet, das Reservat

    שטח טבע שהחוק שומר עליו ואסור לפגוע בו

  2. 2.

    die Invariante

    Math.

    גודל שלא משתנה כשמבצעים פעולה מסוימת≈ קבוע

שמורה: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
שְׁמוּרָהschmuráשמורהשְׁמוּרוֹתschmurótשמורות
Status constructus
SingularPlural
שְׁמוּרַתschmurátשמורתשְׁמוּרוֹתschmurótשמורות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִישְׁמוּרָתִיschmuratíשמורתישְׁמוּרוֹתַיschmurotájשמורותיי
dein (m.)אַתָּהשְׁמוּרָתְךָschmuratcháשמורתךשְׁמוּרוֹתֶיךָschmurotéchaשמורותיך
dein (f.)אַתְּשְׁמוּרָתֵךְschmuratéchשמורתךשְׁמוּרוֹתַיִךְschmurotájichשמורותייך
seinהוּאשְׁמוּרָתוֹschmuratóשמורתושְׁמוּרוֹתָיוschmurotáwשמורותיו
ihr (Sg.)הִיאשְׁמוּרָתָהּschmuratáשמורתהשְׁמוּרוֹתֶיהָschmurotéhaשמורותיה
unserאֲנַחְנוּשְׁמוּרָתֵנוּschmuraténuשמורתנושְׁמוּרוֹתֵינוּschmurotéjnuשמורותינו
euer (m.)אַתֶּםשְׁמוּרַתְכֶםschmuratchémשמורתכםשְׁמוּרוֹתֵיכֶםschmurotejchémשמורותיכם
euer (f.)אַתֶּןשְׁמוּרַתְכֶןschmuratchénשמורתכןשְׁמוּרוֹתֵיכֶןschmurotejchénשמורותיכן
ihr (Pl., m.)הֵםשְׁמוּרָתָםschmuratámשמורתםשְׁמוּרוֹתֵיהֶםschmurotejhémשמורותיהם
ihr (Pl., f.)הֵןשְׁמוּרָתָןschmuratánשמורתןשְׁמוּרוֹתֵיהֶןschmurotejhénשמורותיהן

Beispiele mit שמורה

  • בשמורת הטבע אסור לקטוף פרחים.

    Im Naturschutzgebiet ist das Pflücken von Blumen verboten.

  • המרצה הראה שסכום הזוויות הוא שמורה של התנועה.

    Der Dozent zeigte, dass die Winkelsumme eine Invariante der Bewegung ist.

Wendungen mit שמורה

Wörter mit derselben Wurzel ש-מ-ר

Kommentare