שָׁמוּר reserviert, gespeichert
schamúrOhne Nikud: שמורAdj.Wurzel:ש-מ-ר
Bedeutung und Übersetzung von שמור
- 1.
reserviert, gespeichert, aufbewahrt
שמחזיקים אותו בצד בשביל מישהו או כדי שלא ילך לאיבוד≈ מוזמן, שמור בצד
- שָׁמוּר לְ־מִישֶׁהוּ / לְמַשֶּׁהוּ— für jdn./etw. reserviert
שמור: maskulin und feminin, Singular und Plural
| Mask. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | שָׁמוּרschamúrשמור | שְׁמוּרָהschmuráשמורה |
| Plural | שְׁמוּרִיםschmurímשמורים | שְׁמוּרוֹתschmurótשמורות |
Beispiele mit שמור
Wörter mit derselben Wurzel ש-מ-ר
- aufbewahren, behaltenלִשְׁמֹר
- die Bewachung, die Wacheשְׁמִירָה
- der Wächter, der Wachmannשׁוֹמֵר
- das Naturschutzgebiet, das Reservatשְׁמוּרָה
- die Schichtמִשְׁמֶרֶת
- die Erhaltung, die Konservierungשִׁמּוּר
- die Wache, die Gardeמִשְׁמָר
- bewahren, erhaltenלְשַׁמֵּר
- erhalten bleiben, aufbewahrt werdenלְהִשָּׁמֵר
- das Sorgerechtמִשְׁמֹרֶת
- konservativשַׁמְרָנִי
- erhalten bleiben, sich haltenלְהִשְׁתַּמֵּר