انتقل إلى المحتوى

לְהֵחָבֵל أصيب، تأذى

لِهيحاڤيلبدون تشكيل: להיחבל
فعلالبناء: نِفعالנִפְעַלالجذر:ח-ב-ל

معنى להיחבל وترجمتها

  1. 1.

    أصيب، تأذى، رُضّ

    לקבל מכה או פציעה בגוף≈ להיפצע, להיפגע

تصريف להיחבל: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לְהֵחָבֵלلِهيحاڤيلלהיחבלנֶחְבָּלنِحبالנחבלנֶחְבֶּלֶתنِحبِلِتנחבלתנֶחְבָּלִיםنِحباليمנחבליםנֶחְבָּלוֹתنِحبالوتנחבלות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִינֶחְבַּלְתִּיنِحبالتيנחבלתיאֵחָבֵלإيحاڤيلאיחבל
نحنאֲנַחְנוּנֶחְבַּלְנוּنِحبالنوנחבלנונֵחָבֵלنيحاڤيلניחבל
أنتَאַתָּהנֶחְבַּלְתָּنِحبالتاנחבלתתֵּחָבֵלتيحاڤيلתיחבל
أنتِאַתְּנֶחְבַּלְתְּنِحبالتנחבלתתֵּחָבְלִיتيحَڤليתיחבלי
أنتمאַתֶּםנֶחְבַּלְתֶּםنِحبَلتِمנחבלתםתֵּחָבְלוּتيحَڤلوתיחבלו
أنتنّאַתֶּןנֶחְבַּלְתֶּןنِحبَلتِنנחבלתןתֵּחָבְלוּتيحَڤلوתיחבלותֵּחָבַלְנָהتيحاڤالناתיחבלנהفصيحתֵּחָבֵלְנָהتيحاڤيلناתיחבלנהصيغة أخرى
هوהוּאנֶחְבַּלنِحبالנחבליֵחָבֵלييحاڤيلייחבל
هيהִיאנֶחְבְּלָהنِحبِلاנחבלהתֵּחָבֵלتيحاڤيلתיחבל
هم / هنّהֵם / הֵןנֶחְבְּלוּنِحبِلوנחבלויֵחָבְלוּييحَڤلوייחבלותֵּחָבַלְנָהتيحاڤالناתיחבלנהمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
הֵחָבֵלهيحاڤيلהיחבלהֵחָבְלִיهيحَڤليהיחבליהֵחָבְלוּهيحَڤلوהיחבלוהֵחָבְלוּهيحَڤلوהיחבלוהֵחָבַלְנָהهيحاڤالناהיחבלנהفصيحהֵחָבֵלְנָהهيحاڤيلناהיחבלנהصيغة أخرى

أمثلة مع להיחבל

  • נחבלתי בברך כשנפלתי מהאופניים ליד הבית

    أصبت في ركبتي عندما وقعت عن الدراجة قرب البيت.

التعليقات