מְחַבֵּל مخرّب، إرهابي
مِحابيلبدون تشكيل: מחבלاسممذكرمؤنثالوزن: مِقاطيلמְקַטֵּלالجذر:ח-ב-ל
معنى מחבל وترجمتها
- 1.
مخرّب، إرهابيمحتوى حساس
אדם שפוגע באנשים כדי להפחיד ולהשיג מטרה פוליטית
- 2.
مخرّب
מי שמקלקל או הורס דברים בכוונה≈ הורס
מחבל: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
المذكر: الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מְחַבֵּלمِحابيلמחבל | מְחַבְּלִיםمِحَبليمמחבלים |
المذكر: الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מְחַבֵּלمِحابيلמחבל | מְחַבְּלֵיمِحَبليמחבלי |
المؤنث: الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מְחַבֶּלֶתمِحابِلِتמחבלת | מְחַבְּלוֹתمِحَبلوتמחבלות |
المؤنث: الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מְחַבֶּלֶתمِحابِلِتמחבלת | מְחַבְּלוֹתمِحَبلوتמחבלות |
المذكر: مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | מְחַבְּלִיمِحَبليמחבלי | מְחַבְּלַיمِحَبلايמחבליי |
| لكَאַתָּה | מְחַבֶּלְךָمِحابِلخاמחבלך | מְחַבְּלֶיךָمِحَبليخاמחבליך |
| لكِאַתְּ | מְחַבְּלֵךְمِحَبليخמחבלך | מְחַבְּלַיִךְمِحَبلايِخמחבלייך |
| لهהוּא | מְחַבְּלוֹمِحَبلوמחבלו | מְחַבְּלָיוمِحَبلاڤמחבליו |
| لهاהִיא | מְחַבְּלָהּمِحَبلاמחבלה | מְחַבְּלֶיהָمِحَبليهاמחבליה |
| لناאֲנַחְנוּ | מְחַבְּלֵנוּمِحَبلينوמחבלנו | מְחַבְּלֵינוּمِحَبلينوמחבלינו |
| لكمאַתֶּם | מְחַבֶּלְכֶםمِحابِلخِمמחבלכם | מְחַבְּלֵיכֶםمِحَبليخِمמחבליכם |
| لكنّאַתֶּן | מְחַבֶּלְכֶןمِحابِلخِنמחבלכן | מְחַבְּלֵיכֶןمِحَبليخِنמחבליכן |
| لهمהֵם | מְחַבְּלָםمِحَبلامמחבלם | מְחַבְּלֵיהֶםمِحَبليهِمמחבליהם |
| لهنّהֵן | מְחַבְּלָןمِحَبلانמחבלן | מְחַבְּלֵיהֶןمِحَبليهِنמחבליהן |
أمثلة مع מחבל
בחדשות דיווחו שהמחבל נעצר בלי נפגעים.
أفادت الأخبار بأن المخرّب اعتُقل دون وقوع إصابات.
מנהל המפעל חשד שיש מחבל שמקלקל את המכונות בכוונה.
اشتبه مدير المصنع بوجود مخرّب يعطل الآلات عمدا.
תום הוא מחבל.
אני נראה מחבל?
המחבלים הביאו איתם חבל כדי לקשור בו את בני הערובה.