חוֹבֵל بحار، ملاح
حوڤيلبدون تشكيل: חובלاسممذكرالوزن: قوطِلקֹטֶלالجذر:ח-ב-ל
معنى חובל وترجمتها
- 1.
بحار، ملاح
ربان السفينة = רב חובל
מי שעובד על ספינה בים; היום בעיקר בצירוף שפירושו קפטן≈ מלח, ימאי
חובל: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| חוֹבֵלحوڤيلחובל | חוֹבְלִיםحوڤليمחובלים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| חוֹבֵלحوڤيلחובל | חוֹבְלֵיحوڤليחובלי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | חוֹבְלִיحوڤليחובלי | חוֹבְלַיحوڤلايחובליי |
| لكَאַתָּה | חוֹבֶלְךָحوڤِلخاחובלך | חוֹבְלֶיךָحوڤليخاחובליך |
| لكِאַתְּ | חוֹבְלֵךְحوڤليخחובלך | חוֹבְלַיִךְحوڤلايِخחובלייך |
| لهהוּא | חוֹבְלוֹحوڤلوחובלו | חוֹבְלָיוحوڤلاڤחובליו |
| لهاהִיא | חוֹבְלָהּحوڤلاחובלה | חוֹבְלֶיהָحوڤليهاחובליה |
| لناאֲנַחְנוּ | חוֹבְלֵנוּحوڤلينوחובלנו | חוֹבְלֵינוּحوڤلينوחובלינו |
| لكمאַתֶּם | חוֹבֶלְכֶםحوڤِلخِمחובלכם | חוֹבְלֵיכֶםحوڤليخِمחובליכם |
| لكنّאַתֶּן | חוֹבֶלְכֶןحوڤِلخِنחובלכן | חוֹבְלֵיכֶןحوڤليخِنחובליכן |
| لهمהֵם | חוֹבְלָםحوڤلامחובלם | חוֹבְלֵיהֶםحوڤليهِمחובליהם |
| لهنّהֵן | חוֹבְלָןحوڤلانחובלן | חוֹבְלֵיהֶןحوڤليهِنחובליהן |