פִּסּוּק ترقيم، علامات الترقيم
پيسوقبدون تشكيل: פיסוקاسممذكرالوزن: قيطولקִטּוּלالجذر:פ-ס-ק
معنى פיסוק وترجمتها
- 1.
ترقيم، علامات الترقيم
השימוש בסימנים כמו נקודה ופסיק כדי לחלק משפטים≈ סימני פיסוק
- 2.
فتح الساقين، وقفة بساقين متباعدتين
מצב שבו הרגליים עומדות רחוק זו מזו≈ פישוק
פיסוק: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| פִּסּוּקپيسوقפיסוק | פִּסּוּקִיםپيسوقيمפיסוקים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| פִּסּוּקپيسوقפיסוק | פִּסּוּקֵיپيسوقيפיסוקי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | פִּסּוּקִיپيسوقيפיסוקי | פִּסּוּקַיپيسوقايפיסוקיי |
| لكَאַתָּה | פִּסּוּקְךָپيسوقخاפיסוקך | פִּסּוּקֶיךָپيسوقيخاפיסוקיך |
| لكِאַתְּ | פִּסּוּקֵךְپيسوقيخפיסוקך | פִּסּוּקַיִךְپيسوقايِخפיסוקייך |
| لهהוּא | פִּסּוּקוֹپيسوقوפיסוקו | פִּסּוּקָיוپيسوقاڤפיסוקיו |
| لهاהִיא | פִּסּוּקָהּپيسوقاפיסוקה | פִּסּוּקֶיהָپيسوقيهاפיסוקיה |
| لناאֲנַחְנוּ | פִּסּוּקֵנוּپيسوقينوפיסוקנו | פִּסּוּקֵינוּپيسوقينوפיסוקינו |
| لكمאַתֶּם | פִּסּוּקְכֶםپيسوقخِمפיסוקכם | פִּסּוּקֵיכֶםپيسوقيخِمפיסוקיכם |
| لكنّאַתֶּן | פִּסּוּקְכֶןپيسوقخِنפיסוקכן | פִּסּוּקֵיכֶןپيسوقيخِنפיסוקיכן |
| لهمהֵם | פִּסּוּקָםپيسوقامפיסוקם | פִּסּוּקֵיהֶםپيسوقيهِمפיסוקיהם |
| لهنّהֵן | פִּסּוּקָןپيسوقانפיסוקן | פִּסּוּקֵיהֶןپيسوقيهِنפיסוקיהן |
أمثلة مع פיסוק
המורה הורידה לי נקודות על טעויות בפיסוק
خصمت المعلمة مني نقاطا بسبب أخطاء في الترقيم.
המאמנת ביקשה מאיתנו לעמוד בפיסוק רחב ולהתכופף
طلبت منا المدربة أن نقف بساقين متباعدتين وننحني.