انتقل إلى المحتوى

לְהִסְתַּמֵּךְ اعتمد على، استند إلى

لِهِستاميخبدون تشكيل: להסתמך
فعلالبناء: هِتپاعيلהִתְפַּעֵלالجذر:ס-מ-ך

معنى להסתמך وترجمتها

  1. 1.

    اعتمد على، استند إلى

    להשתמש במשהו כבסיס לדעה או להחלטה, ולסמוך עליו≈ לסמוך, להישען, להתבסס

    • לְהִסְתַּמֵּךְ עַל מִישֶׁהוּ / מַשֶּׁהוּ— اعتمد على أحد أو شيء

تصريف להסתמך: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לְהִסְתַּמֵּךְلِهِستاميخלהסתמךמִסְתַּמֵּךְمِستاميخמסתמךמִסְתַּמֶּכֶתمِستامِخِتמסתמכתמִסְתַּמְּכִיםمِستَمخيمמסתמכיםמִסְתַּמְּכוֹתمِستَمخوتמסתמכות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִיהִסְתַּמַּכְתִּיهِستاماختيהסתמכתיאֶסְתַּמֵּךְإستاميخאסתמך
نحنאֲנַחְנוּהִסְתַּמַּכְנוּهِستاماخنوהסתמכנונִסְתַּמֵּךְنِستاميخנסתמך
أنتَאַתָּההִסְתַּמַּכְתָּهِستاماختاהסתמכתתִּסְתַּמֵּךְتِستاميخתסתמך
أنتِאַתְּהִסְתַּמַּכְתְּهِستاماختהסתמכתתִּסְתַּמְּכִיتِستَمخيתסתמכי
أنتمאַתֶּםהִסְתַּמַּכְתֶּםهِستامَختِمהסתמכתםתִּסְתַּמְּכוּتِستَمخوתסתמכו
أنتنّאַתֶּןהִסְתַּמַּכְתֶּןهِستامَختِنהסתמכתןתִּסְתַּמְּכוּتِستَمخوתסתמכותִּסְתַּמֵּכְנָהتِستاميخناתסתמכנהفصيح
هوהוּאהִסְתַּמֵּךְهِستاميخהסתמךיִסְתַּמֵּךְيِستاميخיסתמך
هيהִיאהִסְתַּמְּכָהهِستَمخاהסתמכהתִּסְתַּמֵּךְتِستاميخתסתמך
هم / هنّהֵם / הֵןהִסְתַּמְּכוּهِستَمخوהסתמכויִסְתַּמְּכוּيِستَمخوיסתמכותִּסְתַּמֵּכְנָהتِستاميخناתסתמכנהمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
הִסְתַּמֵּךְهِستاميخהסתמךהִסְתַּמְּכִיهِستَمخيהסתמכיהִסְתַּמְּכוּهِستَمخوהסתמכוהִסְתַּמְּכוּهِستَمخوהסתמכוהִסְתַּמֵּכְנָהهِستاميخناהסתמכנהفصيح

أمثلة مع להסתמך

  • בעבודה שלי הסתמכתי על ספר ישן שמצאתי בספרייה

    اعتمدت في بحثي على كتاب قديم وجدته في المكتبة.

كلمات من الجذر ס-מ-ך

التعليقات