انتقل إلى المحتوى

סָמוּךְ مجاور، قريب

ساموخبدون تشكيل: סמוך
صفةالجذر:ס-מ-ך

معنى סמוך وترجمتها

  1. 1.

    مجاور، قريب، ملاصق

    שנמצא ממש ליד, בלי הרבה מרחק ביניהם≈ קרוב, שכן, צמוד

  2. 2.

    قرب، بالقرب من، بجوار

    במקום קרוב מאוד למקום אחר, או מעט לפני זמן מסוים≈ ליד, קרוב ל, בסמוך

    • סָמוּךְ לְ־מָקוֹם / לְמַשֶּׁהוּ— قرب شيء; بالقرب من شيء

סמוך: المذكر والمؤنث، المفرد والجمع

مذكرمؤنث
مفردסָמוּךְساموخסמוךסְמוּכָהسموخاסמוכה
جمعסְמוּכִיםسموخيمסמוכיםסְמוּכוֹתسموخوتסמוכות

أمثلة مع סמוך

  • בבית הסמוך גרה משפחה עם שלושה כלבים.

    في البيت المجاور تسكن عائلة لديها ثلاثة كلاب.

  • המכולת החדשה נמצאת סמוך לתחנת האוטובוס.

    يقع الدكان الجديد قرب موقف الحافلات.

  • הבא בבקשה כיסא מהחדר הסמוך.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

  • יש לה בית סמוך לים.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • תביא בבקשה כיסא מהחדר הסמוך.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

التعليقات