מֻסְמָךְ معتمد، مرخص
مُسماخبدون تشكيل: מוסמךصفةالجذر:ס-מ-ך
معنى מוסמך وترجمتها
- 1.
معتمد، مرخص، مؤهل
שקיבל תעודה רשמית שהוא יודע לעשות את העבודה≈ בעל תעודה, מקצועי
- 2.
مخول، مفوض
שיש לו רשות או סמכות לעשות משהו≈ רשאי
- מוּסְמָךְ לַעֲשׂוֹת מַשֶּׁהוּ— مخول بـ; مخول أن(+ مصدر)
מוסמך: المذكر والمؤنث، المفرد والجمع
| مذكر | مؤنث | |
|---|---|---|
| مفرد | מֻסְמָךְمُسماخמוסמך | מֻסְמֶכֶתمُسمِخِتמוסמכת |
| جمع | מֻסְמָכִיםمُسماخيمמוסמכים | מֻסְמָכוֹתمُسماخوتמוסמכות |
أمثلة مع מוסמך
רק חשמלאי מוסמך יכול לתקן את לוח החשמל בבניין.
لا يستطيع إصلاح لوحة الكهرباء في العمارة إلا كهربائي مرخص.
פקידת הבנק אמרה שהיא לא מוסמכת לאשר הלוואה גדולה כל כך.
قالت موظفة البنك إنها غير مخولة بالموافقة على قرض بهذا الحجم.
אני מצטער, איני מוסמך למסור לך את המידע הזה.
Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR
אתה לא מוסמך להיות כאן.
אני מתרגם מוסמך.
Tatoeba · Eldad · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR