סַמְכוּת سلطة، صلاحية
سَمخوتبدون تشكيل: סמכותاسممؤنثالجذر:ס-מ-ך
معنى סמכות وترجمتها
- 1.
سلطة، صلاحية
זכות או כוח להחליט ולתת הוראות לאחרים≈ כוח, הרשאה
- סַמְכוּת לַעֲשׂוֹת מַשֶּׁהוּ— صلاحية لفعل شيء(+ مصدر)
סמכות: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| סַמְכוּתسَمخوتסמכות | סַמְכֻיּוֹתسَمخويوتסמכויות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| סַמְכוּתسَمخوتסמכות | סַמְכֻיּוֹתسَمخويوتסמכויות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | סַמְכוּתִיسَمخوتيסמכותי | סַמְכֻיּוֹתַיسَمخويوتايסמכויותיי |
| لكَאַתָּה | סַמְכוּתְךָسَمخوتخاסמכותך | סַמְכֻיּוֹתֶיךָسَمخويوتيخاסמכויותיך |
| لكِאַתְּ | סַמְכוּתֵךְسَمخوتيخסמכותך | סַמְכֻיּוֹתַיִךְسَمخويوتايِخסמכויותייך |
| لهהוּא | סַמְכוּתוֹسَمخوتوסמכותו | סַמְכֻיּוֹתָיוسَمخويوتاڤסמכויותיו |
| لهاהִיא | סַמְכוּתָהּسَمخوتاסמכותה | סַמְכֻיּוֹתֶיהָسَمخويوتيهاסמכויותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | סַמְכוּתֵנוּسَمخوتينوסמכותנו | סַמְכֻיּוֹתֵינוּسَمخويوتينوסמכויותינו |
| لكمאַתֶּם | סַמְכוּתְכֶםسَمخوتخِمסמכותכם | סַמְכֻיּוֹתֵיכֶםسَمخويوتيخِمסמכויותיכם |
| لكنّאַתֶּן | סַמְכוּתְכֶןسَمخوتخِنסמכותכן | סַמְכֻיּוֹתֵיכֶןسَمخويوتيخِنסמכויותיכן |
| لهمהֵם | סַמְכוּתָםسَمخوتامסמכותם | סַמְכֻיּוֹתֵיהֶםسَمخويوتيهِمסמכויותיהם |
| لهنّהֵן | סַמְכוּתָןسَمخوتانסמכותן | סַמְכֻיּוֹתֵיהֶןسَمخويوتيهِنסמכויותיהן |