מִשְׁלוֹחַ شحنة، توصيل
مِشلوحبدون تشكيل: משלוחاسممذكرالوزن: مِقطولמִקְטוֹלالجذر:ש-ל-ח
معنى משלוח وترجمتها
- 1.
شحنة، توصيل، إرسالية
כששולחים חבילה או סחורה למקום אחר, או מה שנשלח≈ שליחה, אספקה
משלוח: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מִשְׁלוֹחַمِشلوحמשלוח | מִשְׁלוֹחִיםمِشلوحيمמשלוחים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מִשְׁלוֹחַمِشلوحמשלוח | מִשְׁלוֹחֵיمِشلوحيמשלוחי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | מִשְׁלוֹחִיمِشلوحيמשלוחי | מִשְׁלוֹחַיمِشلوحايמשלוחיי |
| لكَאַתָּה | מִשְׁלוֹחֲךָمِشلوحَخاמשלוחך | מִשְׁלוֹחֶיךָمِشلوحيخاמשלוחיך |
| لكِאַתְּ | מִשְׁלוֹחֵךְمِشلوحيخמשלוחך | מִשְׁלוֹחַיִךְمِشلوحايِخמשלוחייך |
| لهהוּא | מִשְׁלוֹחוֹمِشلوحوמשלוחו | מִשְׁלוֹחָיוمِشلوحاڤמשלוחיו |
| لهاהִיא | מִשְׁלוֹחָהּمِشلوحاמשלוחה | מִשְׁלוֹחֶיהָمِشلوحيهاמשלוחיה |
| لناאֲנַחְנוּ | מִשְׁלוֹחֵנוּمِشلوحينوמשלוחנו | מִשְׁלוֹחֵינוּمِشلوحينوמשלוחינו |
| لكمאַתֶּם | מִשְׁלוֹחֲכֶםمِشلوحَخِمמשלוחכם | מִשְׁלוֹחֵיכֶםمِشلوحيخِمמשלוחיכם |
| لكنّאַתֶּן | מִשְׁלוֹחֲכֶןمِشلوحَخِنמשלוחכן | מִשְׁלוֹחֵיכֶןمِشلوحيخِنמשלוחיכן |
| لهمהֵם | מִשְׁלוֹחָםمِشلوحامמשלוחם | מִשְׁלוֹחֵיהֶםمِشلوحيهِمמשלוחיהם |
| لهنّהֵן | מִשְׁלוֹחָןمِشلوحانמשלוחן | מִשְׁלוֹחֵיהֶןمِشلوحيهِنמשלוחיהן |
أمثلة مع משלוח
המשלוח מהחנות באינטרנט הגיע אחרי שבוע וחצי.
وصلت الشحنة من المتجر الإلكتروني بعد أسبوع ونصف.
הזמנו פיצה עם משלוח עד הבית, כי ירד גשם.
طلبنا بيتزا مع توصيل إلى البيت لأن المطر كان ينزل.
יש לי משלוח לעשות.
אנו מציעים משלוח בחינם.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
מה דמי המשלוח של התיבה הזאת?
Tatoeba · MrShoval · sharptoothed · CC BY 2.0 FR