עִסְקָה صفقة
عِسقابدون تشكيل: עסקהاسممؤنثالوزن: قِطلاקִטְלָהالجذر:ע-ס-ק
معنى עסקה وترجمتها
- 1.
صفقة
הסכם שבו קונים, מוכרים או מחליפים משהו≈ הסכם, עסק
עסקה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| עִסְקָהعِسقاעסקה | עִסְקָאוֹתعِسقاؤوتעסקאות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| עִסְקַתعِسقاتעסקת | עִסְקוֹתعِسقوتעסקות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | עִסְקָתִיعِسقاتيעסקתי | עִסְקוֹתַיعِسقوتايעסקותיי |
| لكَאַתָּה | עִסְקָתְךָعِسقَتخاעסקתך | עִסְקוֹתֶיךָعِسقوتيخاעסקותיך |
| لكِאַתְּ | עִסְקָתֵךְعِسقاتيخעסקתך | עִסְקוֹתַיִךְعِسقوتايِخעסקותייך |
| لهהוּא | עִסְקָתוֹعِسقاتوעסקתו | עִסְקוֹתָיוعِسقوتاڤעסקותיו |
| لهاהִיא | עִסְקָתָהּعِسقاتاעסקתה | עִסְקוֹתֶיהָعِسقوتيهاעסקותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | עִסְקָתֵנוּعِسقاتينوעסקתנו | עִסְקוֹתֵינוּعِسقوتينوעסקותינו |
| لكمאַתֶּם | עִסְקַתְכֶםعِسقَتخِمעסקתכם | עִסְקוֹתֵיכֶםعِسقوتيخِمעסקותיכם |
| لكنّאַתֶּן | עִסְקַתְכֶןعِسقَتخِنעסקתכן | עִסְקוֹתֵיכֶןعِسقوتيخِنעסקותיכן |
| لهمהֵם | עִסְקָתָםعِسقاتامעסקתם | עִסְקוֹתֵיהֶםعِسقوتيهِمעסקותיהם |
| لهنّהֵן | עִסְקָתָןعِسقاتانעסקתן | עִסְקוֹתֵיהֶןعِسقوتيهِنעסקותיהן |
أمثلة مع עסקה
קנינו את המכונית במחיר טוב, זאת הייתה עסקה מצוינת.
اشترينا السيارة بسعر جيد، كانت صفقة ممتازة.
כמה כסף הפסדת בעסקה הזאת?
איזה ערובה אתה נותן שתשמור על חלקך בעסקה?
למה סגרת את העיסקה ההיא?
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR