Ir para o conteúdo

הִתְמַשְּׁכוּת prolongamento, arrastamento

hitmashkhútSem nikud: התמשכות
subst.femininoMishkal: hitkatlútהִתְקַטְּלוּתRaiz:מ-ש-ך

Significado e tradução de התמשכות

  1. 1.

    prolongamento, arrastamento

    מצב שבו משהו נמשך זמן רב יותר מהצפוי≈ הארכה

התמשכות: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
הִתְמַשְּׁכוּתhitmashkhútהתמשכות
Estado construto
SingularPlural
הִתְמַשְּׁכוּתhitmashkhútהתמשכות
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיהִתְמַשְּׁכוּתִיhitmashkhutíהתמשכותי
teu (m.)אַתָּההִתְמַשְּׁכוּתְךָhitmashkhutkháהתמשכותך
teu (f.)אַתְּהִתְמַשְּׁכוּתֵךְhitmashkhutékhהתמשכותך
deleהוּאהִתְמַשְּׁכוּתוֹhitmashkhutóהתמשכותו
delaהִיאהִתְמַשְּׁכוּתָהּhitmashkhutáהתמשכותה
nossoאֲנַחְנוּהִתְמַשְּׁכוּתֵנוּhitmashkhuténuהתמשכותנו
de vocês (m.)אַתֶּםהִתְמַשְּׁכוּתְכֶםhitmashkhutkhémהתמשכותכם
de vocês (f.)אַתֶּןהִתְמַשְּׁכוּתְכֶןhitmashkhutkhénהתמשכותכן
delesהֵםהִתְמַשְּׁכוּתָםhitmashkhutámהתמשכותם
delasהֵןהִתְמַשְּׁכוּתָןhitmashkhutánהתמשכותן

Exemplos com התמשכות

  • התמשכות השיפוץ עלתה לנו הרבה כסף.

    O prolongamento da reforma nos custou muito dinheiro.

Palavras da mesma raiz מ-ש-ך

Comentários