Ir para o conteúdo

עֲלוּמִים juventude, mocidade

alumímSem nikud: עלומים
subst.masculinoRaiz:ע-ל-ם

Significado e tradução de עלומים

  1. 1.

    juventude, mocidade

    formal

    תקופת הצעירות, כשהאדם צעיר וחזק≈ נעורים, צעירות

עלומים: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
עֲלוּמִיםalumímעלומים
Estado construto
SingularPlural
עֲלוּמֵיaluméyעלומי
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיעֲלוּמַיalumáyעלומיי
teu (m.)אַתָּהעֲלוּמֶיךָalumékhaעלומיך
teu (f.)אַתְּעֲלוּמַיִךְalumáyikhעלומייך
deleהוּאעֲלוּמָיוalumávעלומיו
delaהִיאעֲלוּמֶיהָaluméhaעלומיה
nossoאֲנַחְנוּעֲלוּמֵינוּaluméynuעלומינו
de vocês (m.)אַתֶּםעֲלוּמֵיכֶםalumeykhémעלומיכם
de vocês (f.)אַתֶּןעֲלוּמֵיכֶןalumeykhénעלומיכן
delesהֵםעֲלוּמֵיהֶםalumeyhémעלומיהם
delasהֵןעֲלוּמֵיהֶןalumeyhénעלומיהן

Exemplos com עלומים

  • בימי עלומיו סבי היה רץ כל בוקר לחוף.

    Nos dias da sua mocidade, meu avô corria todas as manhãs até a praia.

Comentários