Meu vocabulário

הֵעָלְמוּת desaparecimento, sumiço

he'almútSem nikud: היעלמות

subst.femininoMishkal: hikatlútהִקָּטְלוּתRaiz:ע-ל-ם

Significado e tradução de היעלמות

1.
desaparecimento, sumiço
מצב שבו מישהו או משהו כבר לא נמצא ואי אפשר לראות אותו≈ חוסר, אובדן

היעלמות: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica

Singular	Plural
הֵעָלְמוּתhe'almútהיעלמות	הֵעָלְמֻיּוֹתhe'almuyótהיעלמויות

Estado construto

Singular	Plural
הֵעָלְמוּתhe'almútהיעלמות	הֵעָלְמֻיּוֹתhe'almuyótהיעלמויות

Com sufixos pronominais

Pessoa	Sing. + sufixo	Pl. + sufixo
meuאֲנִי	הֵעָלְמוּתִיhe'almutíהיעלמותי	הֵעָלְמֻיּוֹתַיhe'almuyotáyהיעלמויותיי
teu (m.)אַתָּה	הֵעָלְמוּתְךָhe'almutkháהיעלמותך	הֵעָלְמֻיּוֹתֶיךָhe'almuyotékhaהיעלמויותיך
teu (f.)אַתְּ	הֵעָלְמוּתֵךְhe'almutékhהיעלמותך	הֵעָלְמֻיּוֹתַיִךְhe'almuyotáyikhהיעלמויותייך
deleהוּא	הֵעָלְמוּתוֹhe'almutóהיעלמותו	הֵעָלְמֻיּוֹתָיוhe'almuyotávהיעלמויותיו
delaהִיא	הֵעָלְמוּתָהּhe'almutáהיעלמותה	הֵעָלְמֻיּוֹתֶיהָhe'almuyotéhaהיעלמויותיה
nossoאֲנַחְנוּ	הֵעָלְמוּתֵנוּhe'almuténuהיעלמותנו	הֵעָלְמֻיּוֹתֵינוּhe'almuyotéynuהיעלמויותינו
de vocês (m.)אַתֶּם	הֵעָלְמוּתְכֶםhe'almutkhémהיעלמותכם	הֵעָלְמֻיּוֹתֵיכֶםhe'almuyoteykhémהיעלמויותיכם
de vocês (f.)אַתֶּן	הֵעָלְמוּתְכֶןhe'almutkhénהיעלמותכן	הֵעָלְמֻיּוֹתֵיכֶןhe'almuyoteykhénהיעלמויותיכן
delesהֵם	הֵעָלְמוּתָםhe'almutámהיעלמותם	הֵעָלְמֻיּוֹתֵיהֶםhe'almuyoteyhémהיעלמויותיהם
delasהֵן	הֵעָלְמוּתָןhe'almutánהיעלמותן	הֵעָלְמֻיּוֹתֵיהֶןhe'almuyoteyhénהיעלמויותיהן

Exemplos com היעלמות

אחרי היעלמות החתול, הילדים תלו מודעות בכל הרחוב
Depois do sumiço do gato, as crianças colaram cartazes pela rua toda.

Palavras da mesma raiz ע-ל-ם

Comentários