Meu vocabulário

שְׁאִילָה empréstimo

she'iláSem nikud: שאילה

subst.femininoMishkal: ktiláקְטִילָהRaiz:ש-א-ל

Significado e tradução de שאילה

1.
empréstimo
linguístico
מילה או ביטוי שעברו משפה אחת לשפה אחרת≈ מילה לועזית
2.
empréstimo
לקיחה של חפץ לזמן מה והחזרתו אחר כך≈ השאלה
3.
formulação
de perguntas: שאילת שאלות
הפעולה של לשאול שאלה≈ שאלה, תשאול

שאילה: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica

Singular	Plural
שְׁאִילָהshe'iláשאילה	שְׁאִילוֹתshe'ilótשאילות

Estado construto

Singular	Plural
שְׁאִילַתshe'ilátשאילת	שְׁאִילוֹתshe'ilótשאילות

Com sufixos pronominais

Pessoa	Sing. + sufixo	Pl. + sufixo
meuאֲנִי	שְׁאִילָתִיshe'ilatíשאילתי	שְׁאִילוֹתַיshe'ilotáyשאילותיי
teu (m.)אַתָּה	שְׁאִילָתְךָshe'ilatkháשאילתך	שְׁאִילוֹתֶיךָshe'ilotékhaשאילותיך
teu (f.)אַתְּ	שְׁאִילָתֵךְshe'ilatékhשאילתך	שְׁאִילוֹתַיִךְshe'ilotáyikhשאילותייך
deleהוּא	שְׁאִילָתוֹshe'ilatóשאילתו	שְׁאִילוֹתָיוshe'ilotávשאילותיו
delaהִיא	שְׁאִילָתָהּshe'ilatáשאילתה	שְׁאִילוֹתֶיהָshe'ilotéhaשאילותיה
nossoאֲנַחְנוּ	שְׁאִילָתֵנוּshe'ilaténuשאילתנו	שְׁאִילוֹתֵינוּshe'ilotéynuשאילותינו
de vocês (m.)אַתֶּם	שְׁאִילַתְכֶםshe'ilatkhémשאילתכם	שְׁאִילוֹתֵיכֶםshe'iloteykhémשאילותיכם
de vocês (f.)אַתֶּן	שְׁאִילַתְכֶןshe'ilatkhénשאילתכן	שְׁאִילוֹתֵיכֶןshe'iloteykhénשאילותיכן
delesהֵם	שְׁאִילָתָםshe'ilatámשאילתם	שְׁאִילוֹתֵיהֶםshe'iloteyhémשאילותיהם
delasהֵן	שְׁאִילָתָןshe'ilatánשאילתן	שְׁאִילוֹתֵיהֶןshe'iloteyhénשאילותיהן

Exemplos com שאילה

המילה "פלאפל" היא שאילה מערבית
A palavra "falafel" é um empréstimo do árabe.
שאילת ספרים בספרייה העירונית היא בחינם
O empréstimo de livros na biblioteca municipal é gratuito.
המורה שלנו מעודדת שאילת שאלות בכל שיעור.
Nossa professora incentiva a gente a fazer perguntas em toda aula.

Palavras da mesma raiz ש-א-ל

Comentários