Ir para o conteúdo

תַּכְשִׁיר preparado, produto

takhshírSem nikud: תכשיר
subst.masculinoMishkal: taktílתַּקְטִילRaiz:כ-ש-ר

Significado e tradução de תכשיר

  1. 1.

    preparado, produto

    חומר מוכן לשימוש, כמו קרם, תרופה או חומר ניקוי≈ חומר, מוצר

    • תַּכְשִׁיר נֶגֶד מַשֶּׁהוּ— produto contra algo

תכשיר: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
תַּכְשִׁירtakhshírתכשירתַּכְשִׁירִיםtakhshirímתכשירים
Estado construto
SingularPlural
תַּכְשִׁירtakhshírתכשירתַּכְשִׁירֵיtakhshiréyתכשירי
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיתַּכְשִׁירִיtakhshiríתכשיריתַּכְשִׁירַיtakhshiráyתכשיריי
teu (m.)אַתָּהתַּכְשִׁירְךָtakhshirkháתכשירךתַּכְשִׁירֶיךָtakhshirékhaתכשיריך
teu (f.)אַתְּתַּכְשִׁירֵךְtakhshirékhתכשירךתַּכְשִׁירַיִךְtakhshiráyikhתכשירייך
deleהוּאתַּכְשִׁירוֹtakhshiróתכשירותַּכְשִׁירָיוtakhshirávתכשיריו
delaהִיאתַּכְשִׁירָהּtakhshiráתכשירהתַּכְשִׁירֶיהָtakhshiréhaתכשיריה
nossoאֲנַחְנוּתַּכְשִׁירֵנוּtakhshirénuתכשירנותַּכְשִׁירֵינוּtakhshiréynuתכשירינו
de vocês (m.)אַתֶּםתַּכְשִׁירְכֶםtakhshirkhémתכשירכםתַּכְשִׁירֵיכֶםtakhshireykhémתכשיריכם
de vocês (f.)אַתֶּןתַּכְשִׁירְכֶןtakhshirkhénתכשירכןתַּכְשִׁירֵיכֶןtakhshireykhénתכשיריכן
delesהֵםתַּכְשִׁירָםtakhshirámתכשירםתַּכְשִׁירֵיהֶםtakhshireyhémתכשיריהם
delasהֵןתַּכְשִׁירָןtakhshiránתכשירןתַּכְשִׁירֵיהֶןtakhshireyhénתכשיריהן

Exemplos com תכשיר

  • הרוקחת המליצה לנו על תכשיר נגד כינים

    A farmacêutica nos recomendou um produto contra piolho.

  • במדף הזה יש תכשירים טבעיים לטיפוח העור

    Nesta prateleira há produtos naturais para cuidar da pele.

Comentários