אַרְכָּה prorrogação, prazo extra
arkáSem nikud: ארכהsubst.femininoMishkal: katláקַטְלָהRaiz:א-ר-ך
Significado e tradução de ארכה
- 1.
prorrogação, prazo extra
זמן נוסף שנותנים למישהו כדי לסיים משהו או לשלם≈ דחייה, הארכה
- אַרְכָּה לְ־מַשֶּׁהוּ— prazo extra para algo
ארכה: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| אַרְכָּהarkáארכה |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| אַרְכַּתarkátארכת |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | אַרְכָּתִיarkatíארכתי | |
| teu (m.)אַתָּה | אַרְכָּתְךָarkatkháארכתך | |
| teu (f.)אַתְּ | אַרְכָּתֵךְarkatékhארכתך | |
| deleהוּא | אַרְכָּתוֹarkatóארכתו | |
| delaהִיא | אַרְכָּתָהּarkatáארכתה | |
| nossoאֲנַחְנוּ | אַרְכָּתֵנוּarkaténuארכתנו | |
| de vocês (m.)אַתֶּם | אַרְכַּתְכֶםarkatkhémארכתכם | |
| de vocês (f.)אַתֶּן | אַרְכַּתְכֶןarkatkhénארכתכן | |
| delesהֵם | אַרְכָּתָםarkatámארכתם | |
| delasהֵן | אַרְכָּתָןarkatánארכתן |
Exemplos com ארכה
המרצה נתנה לנו ארכה של שבוע להגשת העבודה
A professora nos deu uma semana a mais de prazo para entregar o trabalho.
Palavras da mesma raiz א-ר-ך
- comprido, longoאָרֹךְ
- comprimento, duraçãoאֹרֶךְ
- dataתַּאֲרִיךְ
- prolongar, estenderלְהַאֲרִיךְ
- prorrogação, extensãoהַאֲרָכָה
- durar, levarלֶאֱרֹךְ
- duração, extensãoאֲרִיכוּת
- durar, demorarלְהֵאָרֵךְ
- alongado, oblongoמׇאֳרָךְ
- alongamento, prolongamentoהִתְאָרְכוּת
- alongar-se, prolongar-seלְהִתְאָרֵךְ
- longitudinalאׇרְכִּי