Ir para o conteúdo

פִּטּוּר demissão, dispensa

pitúrSem nikud: פיטור
subst.masculinoMishkal: kitúlקִטּוּלRaiz:פ-ט-ר

Significado e tradução de פיטור

  1. 1.

    demissão, dispensa

    por parte do empregador

    הוצאה של עובד ממקום העבודה שלו בידי המעסיק≈ סיום עבודה

פיטור: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
פִּטּוּרpitúrפיטורפִּטּוּרִיםpiturímפיטורים
Estado construto
SingularPlural
פִּטּוּרpitúrפיטורפִּטּוּרֵיpituréyפיטורי
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיפִּטּוּרִיpituríפיטוריפִּטּוּרַיpituráyפיטוריי
teu (m.)אַתָּהפִּטּוּרְךָpiturkháפיטורךפִּטּוּרֶיךָpiturékhaפיטוריך
teu (f.)אַתְּפִּטּוּרֵךְpiturékhפיטורךפִּטּוּרַיִךְpituráyikhפיטורייך
deleהוּאפִּטּוּרוֹpituróפיטורופִּטּוּרָיוpiturávפיטוריו
delaהִיאפִּטּוּרָהּpituráפיטורהפִּטּוּרֶיהָpituréhaפיטוריה
nossoאֲנַחְנוּפִּטּוּרֵנוּpiturénuפיטורנופִּטּוּרֵינוּpituréynuפיטורינו
de vocês (m.)אַתֶּםפִּטּוּרְכֶםpiturkhémפיטורכםפִּטּוּרֵיכֶםpitureykhémפיטוריכם
de vocês (f.)אַתֶּןפִּטּוּרְכֶןpiturkhénפיטורכןפִּטּוּרֵיכֶןpitureykhénפיטוריכן
delesהֵםפִּטּוּרָםpiturámפיטורםפִּטּוּרֵיהֶםpitureyhémפיטוריהם
delasהֵןפִּטּוּרָןpituránפיטורןפִּטּוּרֵיהֶןpitureyhénפיטוריהן

Exemplos com פיטור

  • אחרי הפיטורים שלו אבי פתח עסק קטן משלו.

    Depois da demissão, o Avi abriu um pequeno negócio próprio.

Comentários