Ir para o conteúdo

תִּמְסֹרֶת transmissão

timsóretSem nikud: תמסורת
subst.femininoMishkal: tiktóletתִּקְטֹלֶתRaiz:מ-ס-ר

Significado e tradução de תמסורת

  1. 1.

    transmissão

    מערכת שמעבירה את הכוח מהמנוע או מהדוושות לגלגלים≈ גיר, הילוכים

תמסורת: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
תִּמְסֹרֶתtimsóretתמסורתתִּמְסוֹרוֹתtimsorótתמסורות
Estado construto
SingularPlural
תִּמְסֹרֶתtimsóretתמסורתתִּמְסוֹרוֹתtimsorótתמסורות
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיתִּמְסָרְתִּיtimsortíתמסורתיתִּמְסוֹרוֹתַיtimsorotáyתמסורותיי
teu (m.)אַתָּהתִּמְסָרְתְּךָtimsortekháתמסורתךתִּמְסוֹרוֹתֶיךָtimsorotékhaתמסורותיך
teu (f.)אַתְּתִּמְסָרְתֵּךְtimsortékhתמסורתךתִּמְסוֹרוֹתַיִךְtimsorotáyikhתמסורותייך
deleהוּאתִּמְסָרְתּוֹtimsortóתמסורתותִּמְסוֹרוֹתָיוtimsorotávתמסורותיו
delaהִיאתִּמְסָרְתָּהּtimsortáתמסורתהתִּמְסוֹרוֹתֶיהָtimsorotéhaתמסורותיה
nossoאֲנַחְנוּתִּמְסָרְתֵּנוּtimsorténuתמסורתנותִּמְסוֹרוֹתֵינוּtimsorotéynuתמסורותינו
de vocês (m.)אַתֶּםתִּמְסָרְתְּכֶםtimsortekhémתמסורתכםתִּמְסוֹרוֹתֵיכֶםtimsoroteykhémתמסורותיכם
de vocês (f.)אַתֶּןתִּמְסָרְתְּכֶןtimsortekhénתמסורתכןתִּמְסוֹרוֹתֵיכֶןtimsoroteykhénתמסורותיכן
delesהֵםתִּמְסָרְתָּםtimsortámתמסורתםתִּמְסוֹרוֹתֵיהֶםtimsoroteyhémתמסורותיהם
delasהֵןתִּמְסָרְתָּןtimsortánתמסורתןתִּמְסוֹרוֹתֵיהֶןtimsoroteyhénתמסורותיהן

Exemplos com תמסורת

  • לאופניים החדשים שלי יש תמסורת עם עשרים ואחד הילוכים.

    Minha bicicleta nova tem uma transmissão de vinte e uma marchas.

Comentários