נָגִיד presidente
naguídSem nikud: נגידsubst.masculinofemininoMishkal: katílקָטִילRaiz:נ-ג-ד
Significado e tradução de נגיד
- 1.
presidente
do banco central
האיש שעומד בראש הבנק המרכזי של המדינה
- 2.
governante, príncipe
formal
מי ששולט ומנהיג עם או קהילה≈ מושל, מנהיג, שליט
נגיד: plural, estado construto e formas possessivas
Masculino: forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| נָגִידnaguídנגיד | נְגִידִיםneguidímנגידים |
Masculino: estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| נְגִידneguídנגיד | נְגִידֵיneguidéyנגידי |
Feminino: forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| נְגִידָהneguidáנגידה | נְגִידוֹתneguidótנגידות |
Feminino: estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| נְגִידַתneguidátנגידת | נְגִידוֹתneguidótנגידות |
Masculino: com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | נְגִידִיneguidíנגידי | נְגִידַיneguidáyנגידיי |
| teu (m.)אַתָּה | נְגִידְךָneguidkháנגידך | נְגִידֶיךָneguidékhaנגידיך |
| teu (f.)אַתְּ | נְגִידֵךְneguidékhנגידך | נְגִידַיִךְneguidáyikhנגידייך |
| deleהוּא | נְגִידוֹneguidóנגידו | נְגִידָיוneguidávנגידיו |
| delaהִיא | נְגִידָהּneguidáנגידה | נְגִידֶיהָneguidéhaנגידיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | נְגִידֵנוּneguidénuנגידנו | נְגִידֵינוּneguidéynuנגידינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | נְגִידְכֶםneguidkhémנגידכם | נְגִידֵיכֶםneguideykhémנגידיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | נְגִידְכֶןneguidkhénנגידכן | נְגִידֵיכֶןneguideykhénנגידיכן |
| delesהֵם | נְגִידָםneguidámנגידם | נְגִידֵיהֶםneguideyhémנגידיהם |
| delasהֵן | נְגִידָןneguidánנגידן | נְגִידֵיהֶןneguideyhénנגידיהן |
Exemplos com נגיד
נגיד הבנק הודיע הבוקר על הורדת הריבית
O presidente do Banco Central anunciou hoje de manhã um corte nos juros.
בסיפור העתיק הנגיד עזר לכל העניים בעיר
Na história antiga, o governante ajudava todos os pobres da cidade.
Palavras da mesma raiz נ-ג-ד
- dizer, falarלְהַגִּיד
- contraste, oposiçãoנִגּוּד
- oposição, resistênciaהִתְנַגְּדוּת
- opor-se, objetarלְהִתְנַגֵּד
- lenda, conto de fadasאַגָּדָה
- oposto, contrárioמְנֻגָּד
- opositor, adversárioמִתְנַגֵּד
- contrariar, ir contraלִנְגֹּד
- contrário, opostoנֶגְדִּי
- Hagadáהַגָּדָה
- anti-, agente contrárioנוֹגֵד
- anticorpoנוֹגְדָן