Ir para o conteúdo

נְגִישׁוּת acessibilidade, acesso

neguishútSem nikud: נגישות
subst.femininoRaiz:נ-ג-ש

Significado e tradução de נגישות

  1. 1.

    acessibilidade, acesso

    עד כמה קל להגיע למקום או לשירות, גם לאנשים עם מוגבלות≈ גישה

    • נְגִישׁוּת לְ־מַשֶּׁהוּ— acesso a algo

נגישות: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
נְגִישׁוּתneguishútנגישותנְגִישֻׁיּוֹתneguishuyótנגישויות
Estado construto
SingularPlural
נְגִישׁוּתneguishútנגישותנְגִישֻׁיּוֹתneguishuyótנגישויות
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִינְגִישׁוּתִיneguishutíנגישותינְגִישֻׁיּוֹתַיneguishuyotáyנגישויותיי
teu (m.)אַתָּהנְגִישׁוּתְךָneguishutkháנגישותךנְגִישֻׁיּוֹתֶיךָneguishuyotékhaנגישויותיך
teu (f.)אַתְּנְגִישׁוּתֵךְneguishutékhנגישותךנְגִישֻׁיּוֹתַיִךְneguishuyotáyikhנגישויותייך
deleהוּאנְגִישׁוּתוֹneguishutóנגישותונְגִישֻׁיּוֹתָיוneguishuyotávנגישויותיו
delaהִיאנְגִישׁוּתָהּneguishutáנגישותהנְגִישֻׁיּוֹתֶיהָneguishuyotéhaנגישויותיה
nossoאֲנַחְנוּנְגִישׁוּתֵנוּneguishuténuנגישותנונְגִישֻׁיּוֹתֵינוּneguishuyotéynuנגישויותינו
de vocês (m.)אַתֶּםנְגִישׁוּתְכֶםneguishutkhémנגישותכםנְגִישֻׁיּוֹתֵיכֶםneguishuyoteykhémנגישויותיכם
de vocês (f.)אַתֶּןנְגִישׁוּתְכֶןneguishutkhénנגישותכןנְגִישֻׁיּוֹתֵיכֶןneguishuyoteykhénנגישויותיכן
delesהֵםנְגִישׁוּתָםneguishutámנגישותםנְגִישֻׁיּוֹתֵיהֶםneguishuyoteyhémנגישויותיהם
delasהֵןנְגִישׁוּתָןneguishutánנגישותןנְגִישֻׁיּוֹתֵיהֶןneguishuyoteyhénנגישויותיהן

Exemplos com נגישות

  • בכפר הקטן אין נגישות לשירותי בריאות טובים.

    O vilarejo não tem acesso a bons serviços de saúde.

  • בבניין החדש דאגו לנגישות: יש מעלית ורמפה.

    No prédio novo cuidaram da acessibilidade: tem elevador e rampa.

Palavras da mesma raiz נ-ג-ש

Comentários