Meu vocabulário

מַגִּישׁ apresentador

maguíshSem nikud: מגיש

subst.masculinofemininoMishkal: maktílמַקְטִילRaiz:נ-ג-ש

Significado e tradução de מגיש

1.
apresentador
אדם שמנחה תוכנית ברדיו או בטלוויזיה ומדבר אל הקהל≈ מנחה, קריין
2.
garçom, quem serve
מי שמביא אוכל או שתייה ונותן לאורחים≈ מלצר
3.
arremessador
beisebol
בבייסבול: השחקן שזורק את הכדור אל השחקן עם המחבט≈ זורק

מגיש: plural, estado construto e formas possessivas

Masculino: forma básica

Singular	Plural
מַגִּישׁmaguíshמגיש	מַגִּישִׁיםmaguishímמגישים

Masculino: estado construto

Singular	Plural
מַגִּישׁmaguíshמגיש	מַגִּישֵׁיmaguishéyמגישי

Feminino: forma básica

Singular	Plural
מַגִּישָׁהmaguisháמגישה	מַגִּישׁוֹתmaguishótמגישות

Feminino: estado construto

Singular	Plural
מַגִּישַׁתmaguishátמגישת	מַגִּישׁוֹתmaguishótמגישות

Masculino: com sufixos pronominais

Pessoa	Sing. + sufixo	Pl. + sufixo
meuאֲנִי	מַגִּישִׁיmaguishíמגישי	מַגִּישַׁיmaguisháyמגישיי
teu (m.)אַתָּה	מַגִּישְׁךָmaguishkháמגישך	מַגִּישֶׁיךָmaguishékhaמגישיך
teu (f.)אַתְּ	מַגִּישֵׁךְmaguishékhמגישך	מַגִּישַׁיִךְmaguisháyikhמגישייך
deleהוּא	מַגִּישׁוֹmaguishóמגישו	מַגִּישָׁיוmaguishávמגישיו
delaהִיא	מַגִּישָׁהּmaguisháמגישה	מַגִּישֶׁיהָmaguishéhaמגישיה
nossoאֲנַחְנוּ	מַגִּישֵׁנוּmaguishénuמגישנו	מַגִּישֵׁינוּmaguishéynuמגישינו
de vocês (m.)אַתֶּם	מַגִּישְׁכֶםmaguishkhémמגישכם	מַגִּישֵׁיכֶםmaguisheykhémמגישיכם
de vocês (f.)אַתֶּן	מַגִּישְׁכֶןmaguishkhénמגישכן	מַגִּישֵׁיכֶןmaguisheykhénמגישיכן
delesהֵם	מַגִּישָׁםmaguishámמגישם	מַגִּישֵׁיהֶםmaguisheyhémמגישיהם
delasהֵן	מַגִּישָׁןmaguishánמגישן	מַגִּישֵׁיהֶןmaguisheyhénמגישיהן

Exemplos com מגיש

מגיש החדשות בערוץ הזה מדבר מהר מדי
O apresentador do jornal deste canal fala rápido demais.
בחתונה היו מגישים צעירים שהביאו לכל שולחן מגש של סלטים
No casamento havia garçons jovens que levavam uma bandeja de saladas a cada mesa.
המגיש של הקבוצה זרק את הכדור מהר מאוד
O arremessador do time lançou a bola muito rápido.

Palavras da mesma raiz נ-ג-ש

Comentários