Ir para o conteúdo

גּוֹלֶה exilado, desterrado

goléSem nikud: גולה
subst.masculinofemininoMishkal: kótelקֹטֶלRaiz:ג-ל-ה

Significado e tradução de גולה

  1. 1.

    exilado, desterrado

    מי שנאלץ לעזוב את הארץ שלו ולחיות במקום אחר≈ מגורש, פליט

גולה: plural, estado construto e formas possessivas

Masculino: forma básica
SingularPlural
גּוֹלֶהgoléגולהגּוֹלִיםgolímגולים
Masculino: estado construto
SingularPlural
גּוֹלֵהgoléגולהגּוֹלֵיgoléyגולי
Feminino: forma básica
SingularPlural
גּוֹלָהgoláגולהגּוֹלוֹתgolótגולות
Feminino: estado construto
SingularPlural
גּוֹלַתgolátגולתגּוֹלוֹתgolótגולות
Masculino: com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיגּוֹלִיgolíגוליגּוֹלַיgoláyגוליי
teu (m.)אַתָּהגּוֹלְךָgolkháגולךגּוֹלֶיךָgolékhaגוליך
teu (f.)אַתְּגּוֹלֵךְgolékhגולךגּוֹלַיִךְgoláyikhגולייך
deleהוּאגּוֹלוֹgolóגולוגּוֹלָיוgolávגוליו
delaהִיאגּוֹלָהּgoláגולהגּוֹלֶיהָgoléhaגוליה
nossoאֲנַחְנוּגּוֹלֵנוּgolénuגולנוגּוֹלֵינוּgoléynuגולינו
de vocês (m.)אַתֶּםגּוֹלְכֶםgolkhémגולכםגּוֹלֵיכֶםgoleykhémגוליכם
de vocês (f.)אַתֶּןגּוֹלְכֶןgolkhénגולכןגּוֹלֵיכֶןgoleykhénגוליכן
delesהֵםגּוֹלָםgolámגולםגּוֹלֵיהֶםgoleyhémגוליהם
delasהֵןגּוֹלָןgolánגולןגּוֹלֵיהֶןgoleyhénגוליהן

Exemplos com גולה

  • בעיר הזאת חיו פעם הרבה גולים, אמנים וכותבים מכל העולם

    Nesta cidade viveram muitos exilados, artistas e escritores do mundo todo.

Comentários