גָּלוּי aberto, evidente
galúySem nikud: גלויadj.Raiz:ג-ל-ה
Significado e tradução de גלוי
- 1.
aberto, evidente, franco
שכולם יכולים לראות ולדעת, לא מוסתר≈ ברור, פתוח
גלוי: masculino e feminino, singular e plural
| Masc. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | גָּלוּיgalúyגלוי | גְּלוּיָהgluyáגלויה |
| Plural | גְּלוּיִיםgluyímגלויים | גְּלוּיוֹתgluyótגלויות |
Exemplos com גלוי
הייתה לו שמחה גלויה כשהוא שמע שהוא התקבל לעבודה.
Ele ficou visivelmente feliz quando soube que foi contratado.
הסוד שלהם כבר גלוי לכל השכונה.
O segredo deles já é conhecido pelo bairro inteiro.
זה לא עד כדי כך גלוי.
זהו סוד גלוי.
גלוי הוא ההפך מנעלם.
Expressões com גלוי
Palavras da mesma raiz ג-ל-ה
- descobrir, revelarלְגַלּוֹת
- ser descoberto, revelar-seלְהִתְגַּלּוֹת
- revelação, detecçãoגִּלּוּי
- número, ediçãoגִּלָּיוֹן
- exílio, desterroגָּלוּת
- cartão-postalגְּלוּיָה
- diáspora, exílioגּוֹלָה
- descobertaתַּגְלִית
- detector, sensorגַּלַּאי
- revelação, epifaniaהִתְגַּלּוּת
- exilado, desterradoגּוֹלֶה
- exilar-se, ser exiladoלִגְלוֹת