Meu vocabulário

מִצְפֶּה mirante, posto de observação

mitzpéSem nikud: מצפה

subst.masculinoMishkal: miktálמִקְטָלRaiz:צ-פ-ה

Significado e tradução de מצפה

1.
mirante, posto de observação
מקום גבוה שממנו אפשר לראות למרחק≈ תצפית
2.
observatório
בניין עם טלסקופים לחקר הכוכבים

מצפה: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica

Singular	Plural
מִצְפֶּהmitzpéמצפה	מִצְפִּיםmitzpímמצפים

Estado construto

Singular	Plural
מִצְפֵּהmitzpéמצפה	מִצְפֵּיmitzpéyמצפי

Com sufixos pronominais

Pessoa	Sing. + sufixo	Pl. + sufixo
meuאֲנִי	מִצְפִּיmitzpíמצפי	מִצְפַּיmitzpáyמצפיי
teu (m.)אַתָּה	מִצְפְּךָmitzpekháמצפך	מִצְפֶּיךָmitzpékhaמצפיך
teu (f.)אַתְּ	מִצְפֵּךְmitzpékhמצפך	מִצְפַּיִךְmitzpáyikhמצפייך
deleהוּא	מִצְפּוֹmitzpóמצפו	מִצְפָּיוmitzpávמצפיו
delaהִיא	מִצְפָּהּmitzpáמצפה	מִצְפֶּיהָmitzpéhaמצפיה
nossoאֲנַחְנוּ	מִצְפֵּנוּmitzpénuמצפנו	מִצְפֵּינוּmitzpéynuמצפינו
de vocês (m.)אַתֶּם	מִצְפְּכֶםmitzpekhémמצפכם	מִצְפֵּיכֶםmitzpeykhémמצפיכם
de vocês (f.)אַתֶּן	מִצְפְּכֶןmitzpekhénמצפכן	מִצְפֵּיכֶןmitzpeykhénמצפיכן
delesהֵם	מִצְפָּםmitzpámמצפם	מִצְפֵּיהֶםmitzpeyhémמצפיהם
delasהֵן	מִצְפָּןmitzpánמצפן	מִצְפֵּיהֶןmitzpeyhénמצפיהן

Exemplos com מצפה

עלינו ברגל עד המצפה וראינו משם את כל העמק
Subimos a pé até o mirante e de lá vimos o vale inteiro.
בלילה בלי ירח פתחו את המצפה לקהל ונתנו להסתכל בטלסקופ
Numa noite sem lua abriram o observatório ao público e deixaram olhar no telescópio.

Expressões com מצפה

observatório astronômico, observatórioמִצְפֵּה כּוֹכָבִים

Palavras da mesma raiz צ-פ-ה

Comentários