Ir para o conteúdo

צְפִיָּה visualização, observação

tzfiyáSem nikud: צפייה
subst.femininoMishkal: ktiláקְטִילָהRaiz:צ-פ-ה

Significado e tradução de צפייה

  1. 1.

    visualização, observação

    הפעולה של להסתכל על סרט, על תוכנית או על משהו שקורה≈ הסתכלות

    • צְפִיָּה בְּ־מַשֶּׁהוּ— assistir a algo

צפייה: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
צְפִיָּהtzfiyáצפייהצְפִיּוֹתtzfiyótצפיות
Estado construto
SingularPlural
צְפִיַּתtzfiyátצפייתצְפִיּוֹתtzfiyótצפיות
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיצְפִיָּתִיtzfiyatíצפייתיצְפִיּוֹתַיtzfiyotáyצפיותיי
teu (m.)אַתָּהצְפִיָּתְךָtzfiyatkháצפייתךצְפִיּוֹתֶיךָtzfiyotékhaצפיותיך
teu (f.)אַתְּצְפִיָּתֵךְtzfiyatékhצפייתךצְפִיּוֹתַיִךְtzfiyotáyikhצפיותייך
deleהוּאצְפִיָּתוֹtzfiyatóצפייתוצְפִיּוֹתָיוtzfiyotávצפיותיו
delaהִיאצְפִיָּתָהּtzfiyatáצפייתהצְפִיּוֹתֶיהָtzfiyotéhaצפיותיה
nossoאֲנַחְנוּצְפִיָּתֵנוּtzfiyaténuצפייתנוצְפִיּוֹתֵינוּtzfiyotéynuצפיותינו
de vocês (m.)אַתֶּםצְפִיַּתְכֶםtzfiyatkhémצפייתכםצְפִיּוֹתֵיכֶםtzfiyoteykhémצפיותיכם
de vocês (f.)אַתֶּןצְפִיַּתְכֶןtzfiyatkhénצפייתכןצְפִיּוֹתֵיכֶןtzfiyoteykhénצפיותיכן
delesהֵםצְפִיָּתָםtzfiyatámצפייתםצְפִיּוֹתֵיהֶםtzfiyoteyhémצפיותיהם
delasהֵןצְפִיָּתָןtzfiyatánצפייתןצְפִיּוֹתֵיהֶןtzfiyoteyhénצפיותיהן

Exemplos com צפייה

  • צפייה בטלוויזיה עד מאוחר בלילה פוגעת בשינה.

    Assistir TV até tarde da noite atrapalha o sono.

  • הסרטון שלה הגיע למיליון צפיות ביומיים.

    O vídeo dela chegou a um milhão de visualizações em dois dias.

  • הסרט הזה שווה צפייה.

    Tatoeba · Eldad · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • הסרט הזה ראוי לצפייה.

    Tatoeba · Eldad · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • הרבה משפחות אוכלות ארוחת ערב תוך צפיה בטלויזיה.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Comentários