מוֹנֶה medidor, relógio
monéSem nikud: מונהsubst.masculinoMishkal: kótelקֹטֶלRaiz:מ-נ-ה
Significado e tradução de מונה
- 1.
medidor, relógio, taxímetro
מכשיר שסופר וכותב כמה השתמשו במים, בחשמל או בנסיעה≈ שעון
- 2.
numerador
mat.
המספר שכתוב מעל הקו בשבר
מונה: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מוֹנֶהmonéמונה | מוֹנִיםmonímמונים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| מוֹנֵהmonéמונה | מוֹנֵיmonéyמוני |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | מוֹנִיmoníמוני | מוֹנַיmonáyמוניי |
| teu (m.)אַתָּה | מוֹנְךָmonkháמונך | מוֹנֶיךָmonékhaמוניך |
| teu (f.)אַתְּ | מוֹנֵךְmonékhמונך | מוֹנַיִךְmonáyikhמונייך |
| deleהוּא | מוֹנוֹmonóמונו | מוֹנָיוmonávמוניו |
| delaהִיא | מוֹנָהּmonáמונה | מוֹנֶיהָmonéhaמוניה |
| nossoאֲנַחְנוּ | מוֹנֵנוּmonénuמוננו | מוֹנֵינוּmonéynuמונינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | מוֹנְכֶםmonkhémמונכם | מוֹנֵיכֶםmoneykhémמוניכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | מוֹנְכֶןmonkhénמונכן | מוֹנֵיכֶןmoneykhénמוניכן |
| delesהֵם | מוֹנָםmonámמונם | מוֹנֵיהֶםmoneyhémמוניהם |
| delasהֵן | מוֹנָןmonánמונן | מוֹנֵיהֶןmoneyhénמוניהן |
Exemplos com מונה
הנהג שכח להפעיל את המונה, אז סיכמנו על מחיר קבוע
O motorista esqueceu de ligar o taxímetro, então combinamos um preço fixo.
בשבר שלוש רבעים, המונה הוא שלוש והמכנה הוא ארבע
Na fração três quartos, o numerador é três e o denominador é quatro.