Ir para o conteúdo

מַחֲזִיק detentor, titular

makhazíkSem nikud: מחזיק
subst.masculinoMishkal: maktílמַקְטִילRaiz:ח-ז-ק

Significado e tradução de מחזיק

  1. 1.

    detentor, titular

    de título, recorde etc.

    מי שיש לו משהו, למשל תואר, שיא או מניות≈ בעל, בעלים

מחזיק: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
מַחֲזִיקmakhazíkמחזיק
Estado construto
SingularPlural
מַחֲזִיקmakhazíkמחזיקמַחֲזִיקֵיmakhazikéyמחזיקי
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִימַחֲזִיקִיmakhazikíמחזיקי
teu (m.)אַתָּהמַחֲזִיקְךָmakhazikkháמחזיקך
teu (f.)אַתְּמַחֲזִיקֵךְmakhazikékhמחזיקך
deleהוּאמַחֲזִיקוֹmakhazikóמחזיקו
delaהִיאמַחֲזִיקָהּmakhazikáמחזיקה
nossoאֲנַחְנוּמַחֲזִיקֵנוּmakhazikénuמחזיקנו
de vocês (m.)אַתֶּםמַחֲזִיקְכֶםmakhazikkhémמחזיקכם
de vocês (f.)אַתֶּןמַחֲזִיקְכֶןmakhazikkhénמחזיקכן
delesהֵםמַחֲזִיקָםmakhazikámמחזיקם
delasהֵןמַחֲזִיקָןmakhazikánמחזיקן

Exemplos com מחזיק

  • מחזיק השיא העולמי בריצה הגיע להתאמן באצטדיון שלנו

    O detentor do recorde mundial de corrida veio treinar no nosso estádio.

Comentários